Patents in electrochemistry, technology, legal, transcription, translations, chemistry, business, correspondence, marketing management

Limbile de lucru:

din engleză în română
din engleză în maghiară
din maghiară în engleză

Mai mult

Alice Crisan

Your thinking in their language 📃

London, England, Regatul Unit

Ora locală: 02:58 BST (GMT+1)

Limba maternă: română

, maghiară

Send email

No client feedback collected

Rate service provider

Display standardized information

We are what we repeatedly do.Excellence ,therefore is not an act but an habit.-Aristotle-

Traducător și/sau interpret liber-profesionist,

Utilizator verificat

This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Interpreting, Transcription, Translation, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Editing/proofreading

Domenii de specializare:
Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor	Asigurări
Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino	Inginerie (general)
Juridic: Contract(e)	Computere: Software
Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică	Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri
Afaceri/Comerţ (general)	Automobile/Maşini şi camioane

General rate: 0.1 GBP per word / 30 GBP per hour

Rates per language pair:
din engleză în română - Tarife: 0.13 - 0.15 EUR pe cuvânt / 40 - 50 EUR pe oră
din engleză în maghiară - Tarife: 0.13 - 0.15 EUR pe cuvânt / 40 - 50 EUR pe oră
din maghiară în engleză - Tarife: 0.13 - 0.15 EUR pe cuvânt / 40 - 50 EUR pe oră
din română în engleză - Tarife: 0.10 - 0.15 GBP pe cuvânt / 30 - 40 GBP pe oră

Pounds sterling (gbp)

Puncte PRO: 815, Răspunsuri la întrebări: 516, Întrebări formulate: 5

Visa, MasterCard, Transfer bancar, Cec | Send a payment via ProZ*Pay

Accountancy, Agriculture, Business, certificates diplomas, Chemistry, Education, Engineering, Environment, Financial, General

Other - DPSI - Law option Romanian

Ani de experienţă în traduceri: 46. Înregistrat în ProZ.com: Feb 2006.

N/A

din engleză în română (IoLET)
din română în engleză (IoLET)
din engleză în română (Chartered Institute of Linguists)

N/A

Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, FrameMaker, Frontpage, Google Translator Toolkit, IBM CAT tool, memoQ, MemSource Cloud, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Adobe Acrobat,Adobe Illustrator,Dreameaver,Microso, Pagemaker, Powerpoint, Swordfish, Trados Studio, Wordfast

CV available upon request

Powwows attended

Alice Crisan aderă la ProZ.com's Codul deontologic.

Meet new translation company clients
Meet new end/direct clients
Screen new clients (risk management)
Network with other language professionals
Find trusted individuals to outsource work to
Get help with terminology and resources
Learn more about translation / improve my skills
Learn more about interpreting / improve my skills
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity

Biografie

DPSI LAW OPTION

NALP

http://free.timeanddate.com/logo/view/timeanddate.com-logo-200x110.png

Acest utilizator a câştigat puncte KudoZ ajutând alţi traducători cu termeni nivel PRO. Faceţi clic pe punctajul total pentru a vizualiza traducerile de termeni propuse.

Total puncte câştigate: 831 Puncte nivel PRO: 815
Vizualizaţi toate punctele câştigate >

Cuvinte cheie: Patents, Romanian, interpreting, translations, transcriptions, technology, legal, translations, chemistry, business. See more.Patents, Romanian, interpreting, translations, transcriptions, technology, legal, translations, chemistry, business, correspondence, marketing, management. See less.

Acest profil a primit 99 vizite în ultima lună,
dintr-un total de 96 vizitatori

Ultima actualizare a profilului
Aug 31, 2025

More translators and interpreters: din engleză în română - din engleză în maghiară - din maghiară în engleză More language pairs

Your current localization setting

Select a language

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language