Limbile de lucru:
din arabă în engleză
din engleză în arabă
din română în engleză
Arabella K-
accurate and reliable

Ora locală: 19:40 EEST (GMT+3)

Limba maternă: română Native in română, arabă Native in arabă
Send email

No client feedback collected

  Display standardized information
Biografie
User manuals, software documentation and scientific articles, web pages, newspapers, fashion magazines, TV spots.





Pasta Express
Free Web Counterstats.gif
Pasta Express
Acest utilizator a câştigat puncte KudoZ ajutând alţi traducători cu termeni nivel PRO. Faceţi clic pe punctajul total pentru a vizualiza traducerile de termeni propuse.

Total puncte câştigate: 136
Puncte nivel PRO: 117

Clasament limbi (PRO)
din engleză în arabă51
din română în engleză35
din engleză în română12
din arabă în engleză11
engleză4
Puncte în altă pereche >
Domeniu General (PRO)
Altele56
Tehnică/Inginerie20
Ştiinţă14
Medical12
Legislaţie/Brevete7
Puncte în alte 2 domenii >
Domeniu Restrâns (PRO)
Religie12
Educaţie/Pedagogie8
Juridic: Contract(e)8
Mecanică/Inginerie mecanică8
Textile/Îmbrăcăminte/Modă8
Medical: Instrumente8
Construcţii/Inginerie civilă8
Puncte în alte 14 domenii >

Vizualizaţi toate punctele câştigate >
Cuvinte cheie: arabic romanian english translator interpreter proofreader proof-reading native speaker Arabic-Romanian, Accounting, Advertising / Public Relations, Agriculture, Anthropology, Archaeology, Art, Arts & Crafts, Painting, Business/Commerce (general). See more.arabic romanian english translator interpreter proofreader proof-reading native speaker Arabic-Romanian, Accounting, Advertising / Public Relations, Agriculture, Anthropology, Archaeology, Art, Arts & Crafts, Painting, Business/Commerce (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Economics, Environment & Ecology, Folklore, Food & Dairy, General / Conversation / Greetings / Letters, Genetics, Geography, Government / Politics, History, Insurance, International Org/Dev/Coop, IT (Information Technology), Journalism, Law (general), Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Taxation & Customs, Manufacturing, Medical (general), Medical: Cardiology, Medical: Health Care, Medical: Instruments, Medical: Pharmaceuticals, Music, Philosophy, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Science (general), Social Science, Sociology, Ethics, etc., Sports / Fitness / Recreation, Surveying, Tourism & Travel, Transport / Transportation / Shipping ... . See less.


Ultima actualizare a profilului
May 29, 2009