This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
din olandeză în engleză din franceză în engleză din engleză în română din olandeză în română din germană în română din franceză în română din italiană în română
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afilieri
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor
Medical (general)
Inginerie (general)
Medical: Farmaceutice
Medical: Instrumente
Medical: Stomatologie
Altul
Educaţie/Pedagogie
Alte domenii de lucru:
Automobile/Maşini şi camioane
Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri
Media/Multimedia
Zootehnie/Creşterea animalelor
Turism şi călătorii
Transport/Transporturi/Expediţii
Telecom(unicaţii)
Nave, Navigaţie, Maritim
Religie
Publicitate/Relaţii cu publicul
Psihologie
Tipărire şi editare
Poezie şi literatură
Fotografie/Imagini (şi arte grafice)
Filozofie
Marketing/Cercetare de piaţă
Lingvistică
Juridic (general)
Internet, Comerţ electronic
Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională
Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe
Resurse umane
Istorie
Guvern/Politică
General/Conversaţie/Salutări/Scrisori
Alimente şi lactate
Finanţe (general)
Cinema, Film, TV, Teatru
Textile/Îmbrăcăminte/Modă
More
Less
Tarife
General rate: 0.09 EUR per word / 30 EUR per hour
Rates per language pair: din germană în engleză - Tarif standard: 0.09 EUR pe cuvânt / 30 EUR pe oră din italiană în engleză - Tarif standard: 0.09 EUR pe cuvânt / 30 EUR pe oră din română în engleză - Tarif standard: 0.09 EUR pe cuvânt / 30 EUR pe oră din olandeză în engleză - Tarif standard: 0.09 EUR pe cuvânt / 30 EUR pe oră din franceză în engleză - Tarif standard: 0.09 EUR pe cuvânt / 30 EUR pe oră
Înregistrări în Blue Board adăugate de acest utilizator
2 înregistrări
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
din română în engleză (Asociatia Traducatorilor din Romania) din română în engleză (Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates) din germană în engleză (Queen's University Belfast ) din engleză în română (Vrije Universiteit Brussel)
Afilieri
N/A
Software
Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Smartcat, Trados Studio, Wordfast
Price: 0.06-0.09 EURO/source word (that's about 30 EURO per single-spaced page) translation + editing + proofreading
Source languages: Dutch (and Flemish), German, Italian, French, Romanian (and Moldovan), English
Target languages: English, Romanian (and Moldovan)
Subjects: engineering, science, technical, IT, marketing, financial, medical, literary, but not only
Various discounts available, so just ask.
Previous clients (a selection): transpower GmbH, E.ON Netz, Kone, Electrolux, Legrand, Westinghouse, Striebel&John, Bayer, United Nations, E.ON Netz GmbH, Belgian Department of Development Cooperation, Community of Municipalities Pays D'Or/France, Alcoa Wheels, Drehkreuz, Belgacom, PBone Aviation, French Institute of Textiles and Clothing, Caritas Belgium, etc.
Acest utilizator a câştigat puncte KudoZ ajutând alţi traducători cu termeni nivel PRO. Faceţi clic pe punctajul total pentru a vizualiza traducerile de termeni propuse.
Competențe 