Limbile de lucru:
din română în germană
din română în italiană
din italiană în germană
Andreea Celina Heuböck

Bludenz, Vorarlberg, Austria
Ora locală: 14:08 CEST (GMT+2)

Limba maternă: italiană Native in italiană, germană Native in germană
Send email

No client feedback collected

Tip cont Traducător și/sau interpret liber-profesionist
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afilieri This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicii Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Competențe
Domenii de specializare:
AltulReligie
Sport/Fitness/RecreereBucătărie/Artă culinară
Turism şi călătoriiMedical (general)


Tarife 		General rate: 0.1 EUR per word / 40 EUR per hour


Activitate KudoZ (PRO) Întrebări formulate: 1
Înregistrări în Blue Board adăugate de acest utilizator  0 înregistrări
Payment methods accepted Visa, Transfer bancar
Educaţie în domeniul traducerilor Master's degree - Universität Wien
Experienţă Ani de experienţă în traduceri: 14. Înregistrat în ProZ.com: Mar 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Atestări profesionale din română în germană (Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen))
din română în italiană (Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen))
din italiană în germană (Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen))
din germană în română (Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages)
din română în germană (Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages)


Afilieri N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
Biografie
Conţinut nespecificat
Cuvinte cheie: Dolmetschen rumänisch-deutsch, dolmetschen rumänisch-italienisch, dolmetschen italienisch-deutsch,


Ultima actualizare a profilului
Feb 16, 2021