This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Vladys' Glossary

Creator:
Vladyslav Golovaty
Vladyslav Golovaty
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 1,072
« Prev Next »
 
anterior raphe areaпередняя область ядер шва 
din engleză în rusă
Antibiotics (GPs)антибіотики (терапевт.) 
din engleză în ucraineană
ap, scdAP, SCD 
din engleză în ucraineană
aphantasiaАфантазия 
din engleză în rusă
aquaculturistспеціаліст-рибовод 
din engleză în ucraineană
arm\'s length considerationпринцип незаинтересованности 
din engleză în rusă
art in the public sphereпроизведения искусства в публичном, свободном доступе 
din engleză în rusă
as of the following times[уточнение] в следующих случаях 
din engleză în rusă
at or in respect ofпри либо в отношении ... 
din engleză în rusă
at the training commandв учебной команде 
din engleză în rusă
attending superintendentсопровождающий суперинтендант 
din engleză în rusă
attention control conditionсостояние повышенного внимания 
din engleză în rusă
attorney general and prosecutor generalміністр юстиції та генеральний прокурор 
din engleză în ucraineană
Attorney-in-ChargeОтветственный поверенный 
din engleză în rusă
audio and audiovisual contentаудио и аудиовизуальное содержание 
din engleză în rusă
authorisation switchingавторизация 
din engleză în rusă
Average volume-assured pressure supportподдержка давлением при гарантированном среднем объеме 
din engleză în rusă
award its costs to the prevailing partyприсуждают возмещение [судебных] расходов выигравшей стороне 
din engleză în rusă
基于甲基苯基硅酮油的锂皂化的硅油lithium saponified silicone lubricant on the basis of methyl phenyl silicone oil 
din chineză în engleză
受雇于hired 
din chineză în engleză
吐温系列Tween series 
din chineză în engleză
均匀连续uniformly continuous 
din chineză în engleză
备用stock [microbial culture] 
din chineză în engleză
変更品сhanged products 
din japoneză în engleză
如翊文化行銷股份有限公司Yi Сultural Marketing Co., Ltd. 
din chineză în engleză
«зворотного штифта»reverse pin 
din ucraineană în engleză
«имущественные действия»PROPERTY TRANSACTIONS 
din rusă în engleză
子户号sub account number 
din chineză în engleză
学科建设subject improvement 
din chineză în engleză
導子multielectrode array 
din japoneză în engleză
上流で作用 する肥満細胞(MC)の活性化を制御するcontrol the activation of mast cells (MC) acting upstream 
din japoneză în engleză
不可放置可燃性物料，以免被飛濺之火花所燃及Do not place flammable materials to avoid them being ignited by splashing sparks 
din chineză în engleză
中铁China Railway Engineering Corporation 
din chineză în engleză
乳幼児期infancy, childhood 
din japoneză în engleză
并盘连线check if the dish connection is wired correctly 
din chineză în engleză
会議council 
din japoneză în engleză
心血管結果Cardiovascular Outcomes 
din chineză în engleză
ロイストを図るto promote Return-on-Investment 
din japoneză în engleză
出库和入库Outbound and inbound [Logistics] 
din chineză în engleză
前ズレfront gap 
din japoneză în engleză
国民生产总值Gross national product 
din chineză în engleză
国民收入national income 
din chineză în engleză
‘spatial fix'«просторове вирішення» 
din engleză în ucraineană
back railsзадние направляющие 
din engleză în rusă
back-up insulinработа инсулиновой помпы 
din engleză în rusă
balance is not availableостаток не ...доступен 
din engleză în rusă
Ball gripручка шарообразная 
din rusă în engleză
BALLAST PINSзапорные пальцы балластного груза 
din engleză în rusă
balloon leaseкредит з "шаровим" платежем 
din engleză în ucraineană
base platesплита основания 
din engleză în rusă
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search