https://www.proz.com/personal-glossaries/67-mats-wiman&set_site_lang=ron
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Mats Wiman

Creator:
Mats Wiman
Mats Wiman
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 2,493
Next »
 
"Ortbeton" "Beton-Sandwichelemente"béton préparé (ou coulé) sur place, éléments de béton en sandwich 
din germană în franceză
(by) courtesy ofav, med benäget tillstånd av, genom [vänligt] tillmötesgående från, på grund av, tack vare 
din engleză în suedeză
(irrigation) sleeve(stril)hylsa 
din engleză în suedeză
. . . i samband med att Nordbankens fastighetslån inlöstes under år 1993...in connection with the redemption of the Nordbanken loan in 1993 
din suedeză în engleză
... die hinsichtlich ihrer Nutzung die Auswirkung eines Industriegebietes voraus...qui par rapport à son utilisation suppose les conséquences d'une zone industrielle 
din germană în franceză
....all-helical gear train ....... ganz schrägverzahnten Getriebezuges... 
din engleză în germană
...beziehungsweise veranlasst......or induced to... 
din germană în engleză
...har sendt salærforslaget til kreditorene med 2 ukers frist til uttalelse...have sent the fee proposal to the creditors, giving them two weeks deadline to make a statement. 
din norvegiană în engleză
...in der modernischen Entdeckung...dans la découverte à la mode 
din germană în franceză
...ombesörjer omgående att erforderliga åtgärder vidtages,full ersättning erlägges...see to it at once that necessary measures are taken. Full compensation will be paid. 
din suedeză în engleză
...som jag kan ha roligt tillsammans med...with whom I can have fun and who has the same energy as.. 
din suedeză în engleză
...that academic maturity bestows on a discipline...som akademisk mognad ger åt en disciplin 
din engleză în suedeză
..with heavy cutting capability of the turret internal to fine finishing with reduced idle time of the front tool slidebei hoher Schneidleistung am internen Revolverkopf bis hin zu Feinschlichten mit kürzeren Ausfallzeiten am vorderen Werkzeug 
din engleză în germană
1. Flange gaskets 2. Grommets for drip tray1. Flanschdichtung 2. Gummi-Durchgangstülle 
din engleză în germană
1. Paper extractor 2. Air vent 3. Commissioning spares 4. pressure switch1. Papierabzieher 2. Entlüftungshaube 3. mitgelieferte Ersatzteile 4. Druckwächter 
din engleză în germană
10 min.10 minuter 
din engleză în suedeză
10-fach-Auflösungresolución por diez 
din germană în spaniolă
10-poliger Stiftstecker, Monoflopzeitfiche à 10 pôles, durée de monostabiles Flip-Flop 
din germană în franceză
10. April 2001April 10, 2001 
din germană în engleză
12:00 am24.00/00.00 
engleză
2003 års hyramonthly rent for 2003 
din suedeză în engleză
2003 års hyramonthly rent for 2003 
din suedeză în engleză
230/460 selector switchspänningsväljare 230/460 V 
din engleză în suedeză
2=double,3=triple,what's for 4,5,6 etc.2 = double, 3 = triple, 4 = quadruple, 5 = quintuple, 6 = sextuple, 7 = septuple, 8 = octuple 
engleză
3-seitig beschneidento trim on 3 sides 
din germană în engleză
3-Wege-Molchweiche3-way pig valve 
din germană în engleză
3-Zylinder-Bereichthree-cylinder sector/area 
din germană în engleză
32-bitars version32-bit version 
din suedeză în engleză
4-fach gerilltem Umschlag einhaengencase the inner book into the fourfold grooved cover 
din germană în engleză
4-Methylbenzylidene-Camphon1-kamfer(4- Methylbenzylidene Camphor) 
din germană în suedeză
40 mesh strainer40 mesh-Sieb 
din engleză în germană
401(k) plan401(k) plan 
din engleză în suedeză
70Mbps 3DES VPN throughput70 megabit/sek, Triple Data Encryption Standard (168 Bit) , Virtual Private Network systemkapacitet 
din engleză în suedeză
8 pin DIN socket8-polige DIN-Buchse 
din engleză în germană
a course of dealingpartsbruk 
din engleză în suedeză
A Fast Flipping Flight to the FinishEn vrålsnabb häftig körning ända in i mål. 
din engleză în suedeză
a favor del Clubzugunsten des Clubs 
din spaniolă în germană
a not ordinarily resident saveren icke fast boende (spar)kontoinnehavare 
din engleză în suedeză
a son never forgetsEn sønn glemmer aldri 
din engleză în norvegiană
A Swedish adventure will inthrall...Ett svensk äventyr kommer att hålla ... trollbunden/trollbundna 
din engleză în suedeză
A*TeensA-Teens 
din suedeză în engleză
A-skattsedelA-tax certificate 
din suedeză în engleză
A/V installatoraudio-/videoinstallatör 
din engleză în suedeză
abduzieenabducera 
din germană în suedeză
Abfindungslastsettlement/compensation cost 
din germană în engleză
abgearbeitetfärdigbearbetad, avklarad 
din germană în suedeză
abgesetzter Schaftreduced (tool) shank 
din germană în engleză
Abgespannte Masteguyed masts 
din germană în engleză
abgestufte Achseansatsaxel 
din germană în suedeză
abgezinster Wertdiscounted value 
din germană în engleză
Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search