Translation glossary: Sudarshan_Game_Hi

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 2,661
« Prev Next »
 
Battering Ramsबॅटरिंग रॅम्स 
anglais vers hindi
Battering Ramsबॅटरिंग रॅम 
anglais vers hindi
Battle reportयुद्ध परिणाम 
anglais vers hindi
Battle reportsयुद्ध समाचार 
anglais vers hindi
BattlereportBattlereport 
anglais vers hindi
BB-CodeBB-Code 
anglais vers hindi
Bearबेअर 
anglais vers hindi
Bearsबेअर्स 
anglais vers hindi
Before you can request a new password you have to enter the e-mail address that has been used to register the account. <br /><br />Afterwards you will receive an e-mail with a new password. The password will only work after confirming it, though.नया पासवर्ड मांगने से पहले खाता रजिस्‍टर करने के लिए उपयोग किया ई-मेल एड्रेस आपको ड़ालना होगा। <br><br>बादमें नए पासवर्डवाला ई-मेल आपको मिलेगा। कन्‍फर्म करने के बाद ही पासवर्ड 
anglais vers hindi
Before you register an account you should read the <a href=[URL_ANMLEITUNG]\" target=\"_blank\">instructions</a> of Travian to see the specific advantages and disadvantages of the three tribes.\"इससे पहले की खाता रजिस्‍टर करें इसे पढ़ें <a href=[URL_ANMLEITUNG]\" target=\"_blank\">सुचनांएँ</a> ट्रॅवियन की तीन जनजातियों के फ़ायदे और नुकसान के बारेमें।\" 
anglais vers hindi
Beginner\'s protectionनौसिखिए का संरक्षण 
anglais vers hindi
Beginner\'s protection untilशुरुआत संरक्षण के सीमा 
anglais vers hindi
Being equipped with heavy armor the Paladin is a great defense unit. Especially infantry will find it hard to get through his shield. <br /><br /> Therefore his strength in attacking is rather low and also his speed is, compared to other cavalry units, below the average. The training takes very long and is rather expensive.भारी हथियारों से लैस होने के कारण पॅलाडिन एक महान बचाव युनिट है। खासकर पैदल सेना के लिए इनके रक्षा कवच का भेद कर पाना नामुमकिन के बराबर है। <br><br> इसके कारण अन्‍य इनकी आक्रमण क� 
anglais vers hindi
Being infantry, the Phalanx is cheap and fast to produce. <br /><br /> Their attack power is low though. But in the defense they are quite strong against infantry and cavalry.पैदल सेना होने के कारण, फ्लँक्‍स का निर्माण सस्‍ता और तेज़ है। <br><br> उनकी आक्रमण करने शक्‍ती भले ही कम हो। पर पैदल सेना और अश्वारूढ सेना से प्रतिकार में वह बहुत ही अच्‍छे साबि� 
anglais vers hindi
best regards<br/><br/>Supportशुभकामनायें<br/><br/>सहायता 
anglais vers hindi
Biddings at the marketplaceबाज़ार मे सौदे 
anglais vers hindi
Birds Of Preyबर्डस ऑफ प्रे 
anglais vers hindi
Birds Of Preyबर्डस ऑफ प्रे 
anglais vers hindi
Birthday:जन्मदिन: 
anglais vers hindi
Blacksmithलुहार 
anglais vers hindi
Blacksmithलोहार 
anglais vers hindi
Blacksmithलुहार 
anglais vers hindi
Bonusबोनस 
anglais vers hindi
Both players are in the same alliance.दोनो खिलाडी एक ही गठबंधन मे है। 
anglais vers hindi
Both players have been members of the same alliance in the last two days.यह दोनों खिलाड़ी पिछले 2 दिन में एक ही दल में सदस्‍य रहे है। 
anglais vers hindi
Bountyइनाम 
anglais vers hindi
Breweryसुराकर्मशाला 
anglais vers hindi
Breweryशराब की भठ्ठी 
anglais vers hindi
Breweryशराब की भट्टी 
anglais vers hindi
Brickyardईंटों की भट्टी 
anglais vers hindi
Brickyardईंट भट्टी 
anglais vers hindi
Brickyardईंट की भट्टी 
anglais vers hindi
Brief introduction to the gameखेल का संक्षिप्त परिचय 
anglais vers hindi
Build a Iron Mine and a Clay Pit. Of Iron and Clay one can never have enough, <br /><br /> Thanks to the <b><font color=#71D000\">P</font><font color=\"#FF6F0F\">l</font><font color=\"#71D000\">u</font><font color=\"#FF6F0F\">s</font></b>-Account I gave to you a short while ago, you can give <i>both</i> orders right away.\"लोहे का खज़ान और क्‍ले पिट बनाएँ। लोहा और मिट्टी किसीको भी कभी भी काफ़ी नही हो सकती, <br /><br /> धन्‍यवाद <b><font color=#71D000\">P</font><font color=\"#FF6F0F\">l</font><font color=\"#71D000\">u</font><font color=\"#FF6F0F\">s</font></b>-उस खाते को जो कुछ समय पह� 
anglais vers hindi
Build a Rally pointरैली प्‍वाइंट बनाएँ 
anglais vers hindi
Build marketplaceबाज़ार बनाएँ 
anglais vers hindi
Buildingइमारत 
anglais vers hindi
Building siteनिर्माण स्‍थल 
anglais vers hindi
Building:निर्माण: 
anglais vers hindi
Buildingsइमारतों 
anglais vers hindi
Buildingsइमारत 
anglais vers hindi
Buildings editedइमारतों का संपादन किया गया 
anglais vers hindi
Buyमोल-भाव 
anglais vers hindi
By attacking with senators, chiefs or chieftains a village\'s loyalty can be brought down. If it reaches zero, the village joins the realm of the attacker. The loyalty of this village is currently at [INT] percent.सेनेटर, चिफ़ और चिफ़टन को साथ लेकर आक्रमण करने से ग्राम की लॉयल्‍टी नींचे लायी जा सकती है। जैसे ही वह शून्‍य पर आ जाएँ ग्राम आक्रमणकारी के दायरे मे आ जाता है। इस ग्राम की लॉय� 
anglais vers hindi
By building a City Wall you can protect your village against the barbarian hordes of your enemies. The higher its level the higher is the bonus given to your forces\' defense.पत्थर की दीवार बनाके आप आपके ग्राम को बिपक्षो के जंगली हमलाकारियों से रक्षा कर सकते हैं।ये जितना उंचा स्तर का होगा आपका प्रतिरक्षा सेना को उतना ही बोनस मिलेगा। 
anglais vers hindi
By building a City Wall you can protect your village against the barbarian hordes of your enemies. The higher its level the higher is the bonus given to your forces\' defense. <br /><br /> The City Wall can only be built by Romans. <br /><br /> The City Wall offers the biggest defense bonus but it is easier to destroy than the Gaulish Palisade or the Teutonic Earth Wall.आप सिटी वॉल बनाकर आपके दुष्‍मनों के जंगली दलों से अपने ग्रामवासीयों की रक्षा कर सकते है। उसका स्‍तर जितना ऊंचा होगा आपके बचाव दल का बोनस उतना ज्‍यादा होगा। <br><br> सिटी वॉल केव� 
anglais vers hindi
By building a Palisade you can protect your village against the barbarian hordes of your enemies. The higher its level the higher is the bonus given to your forces\' defense.लकड़ी की दीवार बनाके आप आपके ग्राम को दुष्‍मनों के जंगली हमलाकारियों से रक्षा कर सकते हैं। इसका जितना उंचा स्तर होगा आपकी बचाव सेना को उतना ही बोनस मिलेगा। 
anglais vers hindi
By building a Palisade you can protect your village against the barbarian hordes of your enemies. The higher its level the higher is the bonus given to your forces\' defense. <br /><br /> The Palisade can only be built be Gauls, its defense bonus and its durability is between that of the Teutonic Earth Wall and the Roman City Wall.आप पॅलिसॅड बनाकर आपके दुष्‍मनों के जंगली दलों से अपने ग्रामवासीयों की रक्षा कर सकते है। उसका स्‍तर जितना ऊंचा होगा आपके बचाव दल का बोनस उतना ज्‍यादा होगा। <br><br> पॅलिसॅड केवल 
anglais vers hindi
By building an Earth Wall you can protect your village against the barbarian hordes of your enemies. The higher its level the higher is the bonus given to your forces\' defence.मिट्टी की दीवार बनाके आप आपके ग्राम को बिपक्षो के जंगली हमलाकारियों से रक्षा कर सकते हैं।ये जितना उंचा स्तर का होगा आपका प्रतिरक्षा सेना को उतना ही बोनस मिलेगा। 
anglais vers hindi
By building an Earth Wall you can protect your village against the barbarian hordes of your enemies. The higher its level the higher is the bonus given to your forces\' defense. <br /><br /> The Earth Wall can only be built by Teutons. <br /><br /> The Earth Wall offers the lowest defense bonus but it is almost impossible to destroy it.आप अर्थ वॉल बनाकर आपके दुष्‍मनों के जंगली दलों से अपने ग्रामवासीयों की रक्षा कर सकते है। उसका स्‍तर जितना ऊंचा होगा आपके बचाव दल का बोनस उतना ज्‍यादा होगा। <br><br> अर्थ वॉल केव� 
anglais vers hindi
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search