Translation glossary: GR>EN Kudoz

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 318
« Prev Next »
 
χαλέπιος πεύκηAleppo Pine (Pinus halepensis) 
din greacă în engleză
ΕκπαιδευτήριοSchool, College 
din greacă în engleză
Ευρωπαϊκό ΠαρατηρητήριοEuropean Observatory 
din greacă în engleză
Επιφανειακή πλοκήsuperficial plot 
din greacă în engleză
υδροφορίαwater-bearing capacity, ground water capacity 
din greacă în engleză
υφαλμύρυνσηsalinization, salt water intrusion 
din greacă în engleză
υπηρεσίες εικονοπληροφοριώνimage data services 
din greacă în engleză
υποαλδοστερονισμόςhypoaldosteronism 
din greacă în engleză
υπογειοποιημενοςunderground(ed) 
din greacă în engleză
υπό την προεδρίαchaired by 
din greacă în engleză
υπεροξυνιτρώδης ρίζαperoxynitrite radical 
din greacă în engleză
προβολοδόμησηcantilever, constructed by cantilever method 
din greacă în engleză
προγραμματική δέσμευσηprogrammatic commitment 
din greacă în engleză
προσομοιώνωsimulate 
din greacă în engleză
προσφορά στον άνθρωπο έμφαση στη δημιουργίαservice to the community, emphasis on creativity 
din greacă în engleză
προεξοφλώanticipate 
din greacă în engleză
πρόταγμαmoral imperative/case/project 
din greacă în engleză
πρότυπο ανασταλτικό πολυπεπτίδιοprototype (growth-)inhibitory polypeptide 
din greacă în engleză
παράθυρο στο κείμενο που εγκρίθηκεloophole in the approved document/ loophole in the document that was approved 
din greacă în engleză
παρήλθε απράκτωςpassed without action, passed without a resolution, expired without any action taken 
din greacă în engleză
παρακέντημαpuncture sample 
din greacă în engleză
παρασιτικός πυκνωτήςparasitic capacitor 
din greacă în engleză
παραφάρμακοparapharmaceutical product, Over the counter product 
din greacă în engleză
παραχωρησιούχοςassignee 
din greacă în engleză
παραπλευροποίησηCollateralization 
din greacă în engleză
παίζω ξύλοnever hit each other, picked a fight, butt heads 
din greacă în engleză
παίζω ξύλοhit each other, pick a fight, butt heads 
din greacă în engleză
πιστοποιητικό αναγόμωσης πυροσβεστήρωνfire extinguisher refill certificate 
din greacă în engleză
πλαίσιο πολιτιστικής δράσηςcultural action framework 
din greacă în engleză
πλαστιμότητα, πλαστισιμότητα (εσφ.)plasticity 
din greacă în engleză
πλαστισιμότηταplasticity 
din greacă în engleză
πληθυσμιακό ισοζύγιοpopulation balance 
din greacă în engleză
ποδηλατοδρόμιοVelodrome 
din greacă în engleză
πολιτισμικό επιδόρπιοcultural highlight, cultural dessert 
din greacă în engleză
πολλαπλής δόσης απόdose many times higher/greater /larger / exceeding (standard dose) 
din greacă în engleză
πολυποίκιλο φυσικό ανάγλυφοvaried contours, varied relief, mosaic 
din greacă în engleză
ποταμοχειμάρρειοςfluvio-torrential, fluviotorrential, fluvial and torrential 
din greacă în engleză
πουράκι στάσηςstop impulsor 
din greacă în engleză
περιώνυμον άστυFamous City (“Perionimon Asti” ) 
din greacă în engleză
περιγεννητικά όργαναperigenital area / area around genitals.around the genitalia 
din greacă în engleză
περιπυλωρική ερυθρότης του άντρουperipyloric redness of the antrum 
din greacă în engleză
πείρος έλξηςhitch pin, locking clamp, linkpin 
din greacă în engleză
πτυχιούχος επιστημονικός συνεργάτηςqualified scientific personnel 
din greacă în engleză
πυκνωτής αντιστάθμισηςcompensation capacitor 
din greacă în engleză
Ιερό ΕυαγγέλιοHoly Bible, Holy Gospel 
din greacă în engleză
non-military status(εγγραφή απόδειξη ότι) δεν είναι σε ενεργό στρατιωτική υπηρεσία 
din engleză în greacă
Σ. ΙατρόςΣύμβουλος Ιατρός / Consulting Physician 
din greacă în engleză
Τ.Κ.Ε. Ταχύτητα Καθίζησης Ερυθρών (Αιμοσφαιρίων)/ (ESR) Erythrocyte Sedimentation Rate 
din greacă în engleză
Σε μία περιοχή ομάδα πόρων με τις παραπάνω αλλοιώσεις συρρέουν, ενδοαυλικά δε αυτώνit is detected confluence of a group of ducts with the aforementioned, lesions, while intraluminally 
din greacă în engleză
ταχύτητα καθίζησης ερυθρών αιμοσφαιρίωνerythrocyte sedimentation rate/velocity of settling red blood cells 
din greacă în engleză
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search