Translation glossary: General, Finance and Law

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-241 of 241
« Prev
 
ReassureReassegurar, tranqülizar 
din engleză în portugheză
ReferalsReferências 
din engleză în portugheză
Regulatory return rateRegulação por taxa de retorno 
din engleză în portugheză
Relief organizationOrganização de assistência humanitária 
din engleză în portugheză
Res JudicataCoisa julgada 
din engleză în portugheză
Restitution damagesLucro cessante 
din engleză în portugheză
RFP (Request For Proposal)Solicitação de Proposta (RFP) 
din engleză în portugheză
Same store salesVendas de mesma loja 
din portugheză în engleză
SatisfactoryQue corresponde às expectativas; satisfatório 
din engleză în portugheză
SeizureArresto 
din engleză în portugheză
SeveranceIndenização 
din engleză în portugheză
Sham litigationExercício abusivo de direito de ação com efeito anticoncorrencial 
din engleză în portugheză
Short positionPosição vendida 
din engleză în portugheză
Silent is consentQuem cala consente 
din engleză în portugheză
SKUStock Keeping Unit - Item em estoque 
din engleză în portugheză
Small Claims CourtJuizado de pequenas causas; juizado especial 
din engleză în portugheză
SomewhatDe certa forma 
din engleză în portugheză
Special damagesLucro cessante 
din engleză în portugheză
SSSVendas de mesma loja 
din engleză în portugheză
Station houseDelegacia 
din engleză în portugheză
StatutoryCom base em lei 
din engleză în portugheză
Subject matter jurisdictionCompetência em razão da matéria 
din engleză în portugheză
Tax benefitsIncentivos fiscais 
din engleză în portugheză
TenureVitalicidade 
din engleză în portugheză
Time to marketTempo de colocação (de produtos) no mercado, tempo de lançamento 
din engleză în portugheză
TMTTecnologia, mídia e telecomunicações 
din engleză în portugheză
Tough cookieCabeça dura 
din engleză în portugheză
Upon requestMediante solicitação 
din engleză în portugheză
Upside potentialPotencial de valorização 
din engleză în portugheză
US TreasurySecretaria do Tesouro dos Estados Unidos 
din engleză în portugheză
UtilitiesServiços públicos essenciais 
din engleză în portugheză
Value for moneyCusto-benefício 
din engleză în portugheză
WeekdayDia útil 
din engleză în portugheză
WillTestamento 
din engleză în portugheză
WitnessTestemunha 
din engleză în portugheză
WorkdayDia útil 
din engleză în portugheză
Written evidenceProva documental 
din engleză în portugheză
Year-over-YearEm relação ao ano anterior 
din engleză în portugheză
YoYEm relação ao ano anterior 
din engleză în portugheză
YTDAcumulado no ano 
din engleză în portugheză
ZooningZoneamento 
din engleză în portugheză
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search