Translation glossary: SJH

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 201
Next »
 
acolliment preadoptiupreadoptive placement 
din catalană în engleză
acolliment simpleadoptive placement, foster care 
din catalană în engleză
acondicionar en blistersto package in blister packs 
din spaniolă în engleză
aguadawash 
din spaniolă în engleză
aimeriez-vous être riche?would you like to be rich? 
din franceză în engleză
aimeriez-vous souper avec moi demain?would you like to have dinner with me tomorrow? 
din franceză în engleză
alturapitch 
din spaniolă în engleză
Annuit coeptisIt (Providence/God) favours our undertakings 
din latină în engleză
antenne universitairebranch campus (US), outpost of the university (GB) 
din franceză în engleză
antigeno carinoembrionariocarcinoembryonic antigen (CEA) 
din spaniolă în engleză
antigeno carinoembrionariocarcinoembryonic antigen (CEA) 
din spaniolă în engleză
après je me suis lavé(e) et je me suis douché(e)afterwards/after that I got washed and took/had a shower 
din engleză în franceză
Asimbonangawe have't seen 
din zulu în engleză
atesesgiven / in view of / considering 
din catalană în engleză
autologen Knorpelautologous cartilage 
din germană în engleză
avión cazafighter plane / fighter 
din spaniolă în engleză
él casi no se metíahe basically kept out of it/let me do my own thing 
din spaniolă în engleză
bain dérivatifcold friction bath 
din franceză în engleză
balancónTraganum moquinii 
din spaniolă în engleză
balastros(electronic) ballast 
din spaniolă în engleză
baobabbaobá 
din franceză în portugheză
Bärengrasel pasto Xerophyllum asphodeloides (el nombre científico en cursiva) 
din germană în spaniolă
base de la bocafloor of the mouth 
din spaniolă în engleză
bauxitebauxita 
din engleză în spaniolă
Bezeichnungindication, designation 
din germană în engleză
bienvenidovelkommen 
din spaniolă în daneză
bioxalato de potasiopotassium binoxalate 
din spaniolă în engleză
bis (amino-3 phényle) dimethylsilanebis (3-amino phenyl) dimethylsilane 
din franceză în engleză
brusca (Salsola marujae)Salsola marujae 
din spaniolă în engleză
butcher's broomrusco, arrayán (salvaje), arrayán morisco 
din engleză în spaniolă
C'est quoi deja le site du traducteur?What's the translator's site again? 
din engleză în franceză
Camaronesshrimps 
din franceză în engleză
campo de operaciónoperative site 
din spaniolă în engleză
campos malditosaccursed / cursed fields 
din spaniolă în engleză
CAP chèque d'accompagnement personnalisépersonal welfare voucher 
din franceză în engleză
carretillawheelbarrow 
din spaniolă în engleză
carretillawheelbarrow 
din spaniolă în engleză
carta documentoregistered letter/ recorded delivery/special delivery 
din spaniolă în engleză
cassa chiara, percussion instrumentside drum, snare drum 
engleză
cebuzebu (cattle) 
din spaniolă în engleză
Chefetageexecutive floor, management floor 
din germană în engleză
ciaogoodbye, hello 
din rusă în engleză
cococha de bacalaocod cheek, cheek of cod 
din spaniolă în engleză
colegio de abogadosBar Association 
din spaniolă în engleză
contractaciocontracting, hiring, engagement 
din catalană în engleză
convocatoria ordinariafirst sitting (of exam) 
din spaniolă în engleză
coterráneocompatriot 
din spaniolă în engleză
croissance homogèneconsistent growth 
din franceză în engleză
cuadro de mando integradobalanced scorecard 
din spaniolă în engleză
d'en-tête / pied de pageheader / footer 
din franceză în engleză
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search