This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: RAJ: Business-Financial-Law-Politics

Creator:
R. Alex Jenkins
R. Alex Jenkins
Filter
Reset
Showing entries 1,151-1,195 of 1,195
« Prev
 
Timbre de veinte colonesTwenty Colon tax stamp 
din spaniolă în engleză
Timbre de veinte/doscientos colonesTax stamps of twenty / two hundred colons 
din spaniolă în engleză
Tit. Pub. Fed.Federal Public Securities 
din portugheză în engleză
TJLP (Taxa de Juros de Longo Prazo)Long-term Interest Rates 
din portugheză în engleză
Total de horas de interrupção agendadaHours of Scheduled Outage (HSO) 
din portugheză în engleză
trabalhos a maisovertime or extra work 
din portugheză în engleză
trabalhos a menoslower than expected quantity of work / cancelled or non-performed amount of work 
din portugheză în engleză
transacção de fechoclosure / closing transaction 
din portugheză în engleză
transposiçãotransposition (transference) 
din portugheză în engleză
transposta pelo DL 254/2007transposed into Portuguese law by Decree-Law 254/2007 
din portugheză în engleză
trâmites burocráticosbureaucratic procedures 
din portugheză în engleză
trespassesublease 
din portugheză în engleză
tribunal arbitralarbitration committee 
din portugheză în engleză
Tribunal da comarcaDistrict court 
din portugheză în engleză
Tribunal da Comarca de LisboaLisbon District Court 
din portugheză în engleză
Tribunal de Contas da UniãoCourt of Auditors of Brazil 
din portugheză în engleză
Tribunal do TrabalhoLabour Court 
din portugheză în engleză
tributoduty 
din portugheză în engleză
UE-25EU-25 
din portugheză în engleză
Um quadro vale por mil palavrasA picture paints a thousand words 
din portugheză în engleză
uma solução justa e duradouraa fair and long-term solution 
din portugheză în engleză
un primer fondoa primary fund 
din spaniolă în engleză
Unidade Padrão Municipal (UPM)Standard Municipal Unit (no abbreviation) 
din portugheză în engleză
Unidades Cambiais Fixas (UCF’s)Fiscal Correction Units (FCU's) 
din portugheză în engleză
universo nacionalnational network 
din portugheză în engleză
vale-alimentaçãoluncheon voucher 
din portugheză în engleză
vale-transportebus voucher 
din portugheză în engleză
Valor Global da obraGlobal Value of the project 
din portugheză în engleză
valor presente líquido (VPL)net present value (NPV) 
din portugheză în engleză
valores devidosdue amounts/amounts due 
din portugheză în engleză
Valores SeladosFixed Values 
din portugheză în engleză
Vara Federal CriminalFederal Criminal Court 
din portugheză în engleză
Varas e Juízos CíveisCivil Division 
din portugheză în engleză
VedadoForbidden/Prohibited 
din portugheză în engleză
venda de patrimóniosale of assets 
din portugheză în engleză
vergalhões cortados e dobradoscut and folded rebars 
din portugheză în engleză
verosímil / verossímillikely, probable, plausible 
din portugheză în engleză
Vigência da propostaProposal validity 
din portugheză în engleză
Vigência da SubconcessãoSub-concession Validity 
din portugheză în engleză
vigilância a posteriori da legalidadesubsequent observance as to the legality 
din portugheză în engleză
Vimos convidar V.Sas. a apresentaremWe hereby invite you to present 
din portugheză în engleză
Vimos por este meio comunicarWe hereby inform you by this means of communication 
din portugheză în engleză
vistoacknowledged and accepted by 
din portugheză în engleză
voltadaaimed at / directed at 
din portugheză în engleză
volume de negóciosturnover 
din portugheză în engleză
« Prev

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search