This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Medical

Creator:
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 63
Next »
 
(fiala) i.m.(ampoule) by intramuscular injection 
din italiană în engleză
(urine) chemistry stripsstrisce reattive (per urine) 
din engleză în italiană
Aiuto (chirurgo)Assistant surgeon 
din italiană în engleză
atteintelesione / danno 
din franceză în italiană
atteinte (phériphérique/centrale/vestibulaire)lesione / danno (periferica/o, centrale, vestibolare) 
din franceză în italiană
balayerscansionare / esplorare 
din franceză în italiană
bandestrisciata 
din franceză în italiană
blastslinfoblasti 
din engleză în italiană
BLNSBGS - Biopsie du ganglion sentinelle 
din italiană în franceză
boîte de dialoguefinestra di dialogo 
din franceză în italiană
bracciobras/groupe 
din italiană în franceză
carico discaledisc pressure / load 
din italiană în engleză
central linecatetere centrale 
din engleză în italiană
centres d'examenscentri medici 
din franceză în italiană
cleaning agentsagenti detergenti / disinfettanti 
din engleză în italiană
compartimentalloggiamento 
din franceză în italiană
convivialsemplice 
din franceză în italiană
dépistagescreening 
din franceză în italiană
dépisterindividuare 
din franceză în italiană
deploymentapertura 
din engleză în italiană
descendresposta giù 
din franceză în italiană
duochromebicromatico 
din franceză în italiană
E.O.C. esame obiettivo cardiacocardiac physical examination / cardiac examination (CAEX) 
din italiană în engleză
ECG a riposoECG at rest 
din italiană în engleză
EGA in aria ambienteBlood gas analysis in room air 
din italiană în engleză
enregistrement / enregistrersalvataggio / salvare 
din franceză în italiană
ENT ( Ear - Nose - Throat)ORL (Otorinolaringoiatria) 
din engleză în italiană
enteric-coated aspirinaspirine gastro-résistante / entéro-soluble 
din engleză în franceză
ferrozinaferrozine 
din italiană în engleză
glu-fibrinopeptideglu-fibrinopeptide 
din engleză în italiană
in attoongoing 
din italiană în engleză
in sedenormally positioned / place 
din italiană în engleză
Legal's methodmetodo di Legal 
din engleză în italiană
MF / IF(MF) metacarpophalangeal / (IF) interphalangeal - joints 
din italiană în engleză
mode de pilotagemodalità operativa 
din franceză în italiană
molettemanopola 
din franceză în italiană
montersposta su 
din franceză în italiană
mucositemucositis 
din italiană în engleză
onglettab / scheda 
din franceză în italiană
PACU (Post Anesthesia Care Unit)Unità di cura post anestesia 
din engleză în italiană
paramètresimpostazioni 
din franceză în italiană
pièce à main (dentaire)manipolo 
din franceză în italiană
pièce frontaleparte frontale 
din franceză în italiană
PICU (Pediatric Intensive Care Unit)Terapia intensiva pediatrica 
din engleză în italiană
prescription médicamenteuseprescrizione medica / di farmaci 
din franceză în italiană
puissance : 24 Wconsumo: 24 W 
din franceză în italiană
réalisation d'un testesecuzione di un test 
din franceză în italiană
réaliser un testeseguire un test 
din franceză în italiană
rétro-éclairageretroilluminazione 
din franceză în italiană
RCP (Réunions de Concertation Pluridisciplinaire)Riunioni di Concertazione Multidisciplinare / Pluridisciplinare 
din franceză în italiană
Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search