Translation glossary: Yaotl

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1,551-1,600 of 1,622
« Prev Next »
 
wall boxcaja de embutir 
din engleză în spaniolă
wall chaserranuradora de pared 
din engleză în spaniolă
wall sitsentadilla de pared 
din engleză în spaniolă
was concentrated taken in water...después de que la solución se concentró, se tomó en agua (10 mL) y se enjuagó... 
din engleză în spaniolă
was still the basic policy, and it had madeera aún la política básica, y dejo claro que 
din engleză în spaniolă
waste an opportunitydesperdiciar una oportunidad 
din engleză în spaniolă
water heater roomscuartos para calentadores de agua 
din engleză în spaniolă
water hydranthidrante 
din engleză în spaniolă
water privatizersprivatizadoras de recursos hídricos 
din engleză în spaniolă
watery mouthfeelsensación bucal acuosa 
din engleză în spaniolă
We had a balanced quarter despite the extreme volatilitytuvimos un trimestre equilibrado a pesar de la extrema volatilidad 
din engleză în spaniolă
We have you on speaker phoneestás al altavoz 
din engleză în spaniolă
We mean what we say: Satisaction and Value Guaranteed!ver nota 
din engleză în spaniolă
We want to hear from you!¡Queremos conocer su opinión¡ 
din engleză în spaniolă
weatherizeproteger contra la intemperie 
din engleză în spaniolă
week-long observationobservación de una semana de duración 
din engleză în spaniolă
welded shaftejes soldados 
din engleză în spaniolă
Weltanschauungcosmovisión 
din germană în spaniolă
what better way toQué mejor manera de 
din engleză în spaniolă
What difference can global civil society really make to efforts to tackle...?¿Realmente, qué diferencia puede hacer la sociedad civil global para abordar...? 
din engleză în spaniolă
what is involved in the operation of genetic influences.de lo que está en juego en cuanto a la alteración genética. 
din engleză în spaniolă
what is ultimately at stake in the case of...lo que a fin de cuentas está en juego en el caso de... 
din engleză în spaniolă
When in Rome, live like RomansA la tierra que fueres, haz lo que vieres 
din engleză în spaniolă
which became a fortune 500 sized operation in 1983operación que se ubicó dentro de las 500 más importantes por la revista Fortune en 1983 
din engleză în spaniolă
which can be fixed thereon, and a cable drumque puede fijarse sobre el mismo, y un tambor de cable 
din engleză în spaniolă
which is a significant concernlo cual es una gran preocupación 
din engleză în spaniolă
Which side of the sun¿Qué cara del sol.... 
din engleză în spaniolă
who claim to be both poet and translatorquien afirma ser tanto poeta como traductor 
din engleză în spaniolă
Whorl (en huellas digitales)espiral 
din engleză în spaniolă
win to bedrelación de dinero ganado contra el apostado 
din engleză în spaniolă
wincerictus de dolor 
din engleză în spaniolă
wind power farmgranja eólica 
din engleză în spaniolă
window wallpared acristalada 
din engleză în spaniolă
Wirbelmaschinelaminadora de roscas 
din germană în spaniolă
WIRELESS AND WIRELINE EQUIPMENTEquipo alámbrico de inalámbrico 
din engleză în spaniolă
wires of the mains leadcables de la red de distribución eléctrica 
din engleză în spaniolă
with regard to this aspecten relación con este punto/aspecto 
din engleză în spaniolă
With the moon shining bright as headlights on the interstatever nota 
din engleză în spaniolă
With the moon shining bright as headlights on the interstatecon la luna brillando como los faros en la interestatal 
din engleză în spaniolă
within context of this broader understandingen el contexto de una comprensión más amplia 
din engleză în spaniolă
WLANWLAN 
din engleză în spaniolă
work hardeningendurecimiento por acritud 
din engleză în spaniolă
work hardeningendurecimiento por acritud 
din engleză în spaniolă
work stonesillar 
din engleză în spaniolă
worldwide portfoliocartera internacional 
din engleză în spaniolă
wrapped aroundenvolventes 
din engleză în spaniolă
writ of errorrecurso de casación 
din engleză în spaniolă
writhing testprueba de contorsión 
din engleză în spaniolă
WYSIWYG HTML editor for Body field.ver nota -- 
din engleză în spaniolă
X does not have an overagex no tiene excedente 
din engleză în spaniolă
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search