Translation glossary: Glosario de Reciclaje (ES-DE)

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 50
 
Área de Medio AmbienteUmweltbereich (m) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Basura no reciclableRestmüll (m) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
BolsaSack (m) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Bolsa de plásticoPlastikbeutel (m), Plastiktüte (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Bolsa de plástico (o de polietileno)PET-Flasche (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Centro de recogida de residuosRecyclinghof (m) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Clasificación (separación) de residuosMüllsortierung (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
CompostKompost (m) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Contenedor amarillogelbe Tonne (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Contenedor azulblaue Tonne (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Contenedor de residuosRestmüll-Behälter (m) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Contenedor grisgraue Tonne (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Contenedor marrónbraune Tonne (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Contenedor naranjaorange Tonne (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Contenedor rojorote Tonne (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Contenedor verdegrüner Behälter (m) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Depositardeponieren auf (+akk) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Eliminación de residuosEntsorgung (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
EnvaseVerpackung (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Envase desechableEinwegverpackung (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Envase reutilizableWiederverwendungsverpackung (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Gestión de residuosAbfallwirtschaft (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Incineración de residuosMüllverbrennung (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Materiales compuestosVerbundstoffe (m pl) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Medio ambienteUmwelt (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Papel y cartónPapier (n) und Pappe (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Planta de reciclajeRecyclinganlage (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
PlásticoKunststoff (m) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Prevención de residuosAbfallvermeidung (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Proceso de reciclajeRecyclingprozess (m) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Punto limpio (residuos no reciclables)Sondermülldeponie (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Punto limpio (residuos reciclables)Wertstoffhof (m) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
ReacondicionamientoRekonditionierung (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
ReciclajeRecycling (n), Wiederverwertung (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Reciclaje de pilasBatterierecycling (n) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Reciclarrecyceln, wiederverwerten 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Recogersammeln 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Recogida selectiva de basuragetrennte Abfallentsorgung (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Reducción de residuosAbfallvermeidung (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Residuo(s) orgánico(s)Bioabfall (-fälle) (m) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Residuos de vidrioGlasabfälle (pl) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Residuos sólidos urbanosHausmüll (m) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Residuos tóxicosgiftige Abfälle (pl) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Reutilización de desechosAbfallwiederverwertung (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Reutilizarwiederverwerten 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
SeparaciónTrennung (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
VertederoMülldeponie (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Vertedero ilegalwilde Müllkippe (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Vertido de residuosVerklappung (f) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
Vidrio retornableAltglas (n) 
espanhol para alemão   Meio ambiente e ecologia
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search