This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Macoretta - Environmental Law

Creator:
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Filter
Reset
Showing entries 1-49 of 49
 
a governmental agencyun’agenzia governativa 
din engleză în italiană
a natural hazard zone disclosure reportun rapporto informativo sulle zone di rischi naturali 
din engleză în italiană
a revised estimate ofuna revisión del cálculo de 
din engleză în spaniolă
a wide range of international organisationsuna amplia gama de organizaciones internacionales 
din engleză în spaniolă
accurate risk assessmentsevaluaciones precisas del riesgo 
din engleză în spaniolă
al momento di sceglierea la hora de elegir 
din italiană în spaniolă
Al momento di scegliere carne, prodotti lattieri caseari, pesce, uova e miele, salvo che siano organici, possono provenire da animali che potrebbero essere state alimentati con OGMA la hora de elegir carne, productos lácteos, pescado, huevos o miel, a menos que sean orgánicos, estos podrían provenir de animales alimentados con OMG 
din italiană în spaniolă
Al momento di scegliere carne, prodotti lattieri caseari, pesce, uova e miele, salvo che siano organici, possono provenire da animali che potrebbero essere state alimentati con OGMA la hora de elegir carne, productos lácteos, pescado, huevos o miel, a menos que sean orgánicos, estos podrían provenir de animales que han sido alimentados con OMG 
din italiană în spaniolă
central (noun)plant 
din spaniolă în engleză
chlorine demanddemanda de cloro 
din engleză în spaniolă
chlorine residualsresiduales de cloro 
din engleză în spaniolă
climate changecambiamento climatico 
din engleză în italiană
Communications ManagerDirectora de Comunicación 
din engleză în spaniolă
consentimiento libre, previo e informadofree, prior and informed consent 
din engleză în spaniolă
conventional water treatment processesprocesos convencionales de tratamiento de aguas 
din engleză în spaniolă
cullingmatanza (de animales) 
din engleză în spaniolă
decision making policypolítica de toma de decisiones 
din engleză în spaniolă
develop focuscentrar la atención en 
din engleză în spaniolă
essential itemsartículos / productos esenciales 
din engleză în spaniolă
fine fuelscombustibles finos 
din engleză în spaniolă
Gli ingredienti organici certificati non possono contenere OGM.Los ingredientes orgánicos certificados no pueden contener OGM. 
din italiană în spaniolă
governance and structuregobernanza y estructura 
din engleză în spaniolă
hotel urbanohotel cittadino 
din spaniolă în italiană
inconsistent with X’s purposeincompatible con el propósito de X 
din engleză în spaniolă
Indigenous Peoples’Pueblos Indígenas 
din engleză în spaniolă
infection rate gender disparityla disparidad de género en la tasa de infección 
din engleză în spaniolă
Internally Displaced People (IDP)Desplazados internos (DI) 
din engleză în spaniolă
is still poorly understoodtodavía no se entienden cabalmente 
din engleză în spaniolă
lead based paint hazard disclosurescomunicazioni sul pericolo di vernici a base di piombo 
din engleză în italiană
leyes ponderaleslaws of chemical combination 
din spaniolă în engleză
MENAOriente Medio y Norte de África 
din engleză în spaniolă
multi-partner campaigncampaña con varios socios participantes 
din engleză în spaniolă
multi-year partnershipsasociaciones de carácter plurianual 
din engleză în spaniolă
National Focal PointCentro Nacional de Coordinación 
din engleză în spaniolă
quality of engagementgrado de compromiso 
din engleză în spaniolă
questionnaires were administered tose distribuyeron/repartieron cuestionarios entre 
din engleză în spaniolă
relief efforts underwayayuda humanitaria en curso / marcha 
din engleză în spaniolă
rescue effortstareas / labores de rescate 
din engleză în spaniolă
resistivityresistividad 
din engleză în spaniolă
Si tratta di un prodotto di origine animale?¿Es un producto de origen animal? 
din italiană în spaniolă
sledge hammersmartinete 
din engleză în spaniolă
species identificationidentificación de especies 
din engleză în spaniolă
specific project partnershipsproyectos específicos de colaboración 
din engleză în spaniolă
stray-dog-control lawslegislación para el control de los perros callejeros 
din engleză în spaniolă
targeted interventionsintervenciones dirigidas 
din engleză în spaniolă
taxonomy characterizationcaracterización taxonómica 
din engleză în spaniolă
términolayer 
din spaniolă în engleză
the global burden of rabiesla carga global de la rabia 
din engleză în spaniolă
veterinary pharmaceutical manufacturerfabricante de productos farmacéuticos veterinarios 
din engleză în spaniolă

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search