È abbreviazione di "excelentísimo", che però non si traduce letteralmente in italiano da diversi secoli, e corrisponse invece al nostro "Sua Eccellenza". Evidentemente è riferito a una persona che ricopre una carica importante, sia che preceda il suo nome nel suo testo, sia che si trovi come appellativo isolato, in quanto la persona in questione è stata probabilmente menzionata in precedenza.

https://www.linguee.it/italiano-spagnolo/search?source=auto&...

--------------------------------------------------
Note added at 14 min (2019-12-10 13:01:28 GMT)
--------------------------------------------------

Errata corrige: "nel tuo testo".

--------------------------------------------------
Note added at 21 min (2019-12-10 13:08:16 GMT)
--------------------------------------------------

Inoltre, come vedi anche dagli esempi bilingui, essendo questo titolo ormai abbastanza desueto in italiano, dove risulterebbe spesso eccessivamente pomposo (si utilizza ormai quasi esclusivamente per i vescovi), spesso viene omesso del tutto, e mantenuto solo in particolari contesti. Al massimo, se il titolo è isolato, cioè senza che segua il nome (come sembra il tuo caso), si dice direttamente "il Signor Ministro/Presidente/Prefetto/Generale", ecc.

--------------------------------------------------
Note added at 46 min (2019-12-10 13:33:58 GMT)
--------------------------------------------------

Errata corrige: «corrisponde invece al nostro "Sua Eccellenza"»