Glossary entry

Spanish term or phrase:

deglución lingual

English translation:

tongue thrust swallowing

Added to glossary by liz askew
Mar 28, 2012 20:56
12 yrs ago
3 viewers *
Spanish term

deglución lingual

Spanish to English Medical Medical: Dentistry
Hola,

Estoy traduciendo un texto de odontología y no encuentro por ninguna parte los términos ingleses para "deglución lingual" e "interposición labial". El texto es acerca de la relación entre hábitos orales de succión (chupetes, dedos, etc) y el desarrollo de maloclusiones.

Muchas gracias por adelantado!
Proposed translations (English)
3 tongue thrust
Change log

Apr 2, 2012 09:09: liz askew Created KOG entry

Proposed translations

19 mins
Selected

tongue thrust

Sucking habits and their influence on swallowing pattern and ...
ejo.oxfordjournals.org/content/1/4/271.abstract
by B Melsen - 1979 - Cited by 72 - Related articles
The swallowing pattern was classified as normal, simple tongue-thrust or complex tongue-thrust swallow. The malocclusion frequency was registered on the ...

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2012-03-28 21:16:30 GMT)
--------------------------------------------------

sorry

tongue thrust swallowing

that should be!

Orofacial myological disorders - Wikipedia, the free encyclopedia
en.wikipedia.org/wiki/Orofacial_myological_disorders
Large tonsils and adenoids also contribute to tongue thrust swallowing. ... high and narrow palatal arch; ankyloglossia (tongue-tie); malocclusions, (Class II, III); ...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.

Reference comments

16 mins
Reference:

interposición labial = lip interposition?

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search