Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
sueltos
English translation:
unrelated / random
Added to glossary by
schmetterlich
Mar 20, 2016 00:42
8 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
sueltos
Spanish to English
Art/Literary
Education / Pedagogy
Lo importante es entender que no se trata solo de recursos pedagógicos sueltos de formación para la colaboración, y menos de meras técnicas de animación grupal; se trata de una propuesta de un nuevo modelo didáctico que aproveche académicamente, de modo eficaz, la sociabilidad natural del contexto institucional de enseñanza, básicamente colectivo.
Free or separated?
Free or separated?
Proposed translations
(English)
| 3 +9 | unrelated / random |
Ana Vozone
|
| 4 | Independent |
Phoenix III
|
Proposed translations
+9
4 mins
Ana Vozone
Works in field
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
unrelated / random
Suggestion.
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 hrs
Phoenix III
United States
United States
Native in Spanish
&
English
Works in field
United States
True words...
Native in: English (Variant: US) 
, Spanish (Variant: Latin American)
Works in: Spanish to English, Spanish, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
23
Independent
Reading this "independent" popped in mi mind. I thought I would offer it as another option.
Something went wrong...