Glossary entry

Russian term or phrase:

Сертификат соответствия

Polish translation:

Certyfikat zgodności

Added to glossary by Sergei Kramitch
Dec 17, 2003 16:36
20 yrs ago
Russian term

Сертификат соответствия

Russian to Polish Law/Patents
Возможно, вопрос уже задавался в KudoZ, но что-то меня обуревают сомнения - помогите развеять...(Subject: комбайн проходческий).
Proposed translations (Polish)
5 +2 Certyfikat zgodności

Proposed translations

+2
11 mins
Russian term (edited): ���������� �����������
Selected

Certyfikat zgodności

Certyfikat Zgodności. Nr ITB-95/W/00/2. ważny do 4.04.2004 r. ... data ważności :
31.10.2005 r. Certyfikat Zgodności. Nr ITB-88/W/00/2. ważny do 28.03.2004 r. ...
www.unima.com.pl/aprobaty.htm - 64k
Peer comment(s):

agree Janina Nowrot
5 mins
agree leff
16 mins
neutral Wit : a jesteњ pewien, їe nie jest to "њwiadectwo uwierzytelnienia"? por. http://www.proz.com/kudoz/568759
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ńďŕńčáî! świadectwo uwierzytelnienia" - ýňî ńâčäĺňĺëüńňâî î ďîâĺđęĺ. Ę ńîćŕëĺíčţ, ňîăäŕ ˙ ďîřĺë íŕ ďîâîäó ó áîëüřčíńňâŕ č íĺďđŕâčëüíî îöĺíčë ňîň ňĺđěčí. "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search