Glossary entry (derived from question below)
русский term or phrase:
пылевынос
английский translation:
dust emission
Added to glossary by
Vladyslav Golovaty
May 5, 2023 18:54
1 yr ago
17 viewers *
русский term
Each word needs thorough attention.
Native in: русский 
Works in: английский => русский, русский => английский, немецкий => русский, and 1 more.
пылевынос
русский => английский
Техника
Горное дело и полезные ископаемые / Драгоценные камни
Технологическое оборудование, работа которого сопровождается пылевыносом, максимально герметизируют и оснащают местными отсосами.
Возникло сомнение: пылевынос в словаре дается вариант dust entrainment.
Так это все-таки движение пыли внутрь или наружу?
Спасибо.
Возникло сомнение: пылевынос в словаре дается вариант dust entrainment.
Так это все-таки движение пыли внутрь или наружу?
Спасибо.
Proposed translations
(английский)
| 3 | dust emission |
Vladyslav Golovaty
|
Change log
May 10, 2023 08:20: Vladyslav Golovaty Created KOG entry
Proposed translations
11 мин
Vladyslav Golovaty
Украина
Украина
Native in русский
&
английский
Украина
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: английский (Variant: US) , украинский (Variant: Standard-Ukraine) 
, русский
Works in: английский => украинский, украинский => английский, русский => английский, and 3 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
dust emission
or carry-over
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2023-05-10 08:20:53 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Спасибо, Надежда!
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2023-05-10 08:20:53 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Спасибо, Надежда!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
Something went wrong...