Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
обеспечивающие автоматизацию какого-либо технологического процесса
English translation:
that automate(s) a technological process/service
Added to glossary by
Mikhail Kropotov
Aug 19, 2004 11:00
19 yrs ago
1 viewer *
Russian term
transl1 (X)
обеспечивающие автоматизацию какого-либо технологического процесса
Russian to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Информационно-технологическая система - программно-аппаратные средства, обеспечивающие автоматизацию какого-либо технологического процесса.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | that automates a technological process/procedure |
Mikhail Kropotov
|
| 4 | for automatizing a process |
Nik-On/Off
|
| 4 | process automation |
Natalie Sanadze
|
Proposed translations
+3
4 mins
Mikhail Kropotov
Germany
Germany
Native in Russian
Specializes in field
Germany
US-educated, precise & thorough
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
68
Russian term (edited):
����������� ����������� ������-���� �������������� �������
Selected
that automates a technological process/procedure
#
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
12 mins
Nik-On/Off
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
36
Russian term (edited):
����������� ����������� ������-���� �������������� �������
for automatizing a process
..
Peer comment(s):
| neutral |
Mikhail Kropotov
: да, разница между automate и automatize есть. пока не знаю, что лучше
2 mins
|
17 mins
Natalie Sanadze
Native in Russian
Works in field
Born in multi-culture environment :)
Native in: Russian , Georgian
Works in: English to Russian, English to Georgian, Russian to Georgian, and 7 more.
Russian term (edited):
����������� ����������� ������-���� �������������� �������
process automation
*
Something went wrong...