сменность работы
English translation: The Structural Change Index. (SCI)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:06 Sep 20, 2006 |
| Russian to English translations [PRO] Bus/Financial - Economics / экономика и капиталовложения | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: charlestonia (X) | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | shiftwork, shiftwork system |
| ||
| 3 | Daily work shifts |
| ||
| 3 | The Structural Change Index. (SCI) |
|
| Discussion entries: 6 | |
|---|---|
Answers
14 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1shiftwork, shiftwork system Explanation: I could very well be wrong, but I think коэффициент сменности (shiftwork coefficient) is a Russian concept - it may have an English economic equivalent... [PDF] Conversion and the economic structure File Format: PDF/Adobe Acrobat moment in time, there is a trend towards reducing the shiftwork coefficient,. reducing the number of personnel and adjusting the volume of production to ... www.springerlink.com/index/P727647WTQ61T472.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
27 mins confidence:
Daily work shifts Explanation: as a ratio -- see link Reference: http://www.unece.org/trade/untdid/d00a/tred/tred6063.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
28 mins confidence:
The Structural Change Index. (SCI) Explanation: PDF] Employment Dynamics Employment DynamicsFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML study period. The Structural Change Index. (SCI) measures the structural change in. employment from year to year for a region. A ... www.mtsu.edu/~berc/tnbiz/pdfs/structure.pdf |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations