Glossary entry

română term or phrase:

reclamant

franceză translation:

demandeur

Added to glossary by A. I.-Eberlé
Oct 31, 2010 17:05
13 yrs ago
9 viewers *
română term

reclamant

din română în franceză Legislaţie/Brevete Juridic (general) Sentinte
In cauzele civile si comerciale.
Proposed translations (franceză)
5 +1 demandeur
Change log

Nov 16, 2010 09:41: A. I.-Eberlé Created KOG entry

Proposed translations

+1
8 minute
Selected

demandeur

în cauzele civile si comerciale vom spune un "demandeur" qui s'oppose à une "demanderesse" (de evitat termenele "plaignant, plaignante" - terminologie exclusive litigiilor din cauzele penale)
Peer comment(s):

agree Klára Kalamár
16 ore
Multumesc, Klara
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mulţumesc!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search