Glossary entry (derived from question below)
Oct 24, 2009 12:15
14 yrs ago
11 viewers *
română term
bară
din română în engleză
Tehnică/Inginerie
Inginerie (general)
�ntr-un Caiet de sarcini pentru proiectarea, achiziţia şi montarea unui sistem electropompe condens baza
"Să asigure continuitatea �n alimentare la scăderea tensiunii generate de pornirea de pe aceeaşi bară a celui mai puternic motor şi a celui cu durata de pornire cea mai mare"
"Să asigure continuitatea �n alimentare la scăderea tensiunii generate de pornirea de pe aceeaşi bară a celui mai puternic motor şi a celui cu durata de pornire cea mai mare"
Proposed translations
(engleză)
| 4 +4 | line bar/busbar |
cristina48
|
Proposed translations
+4
17 minute
cristina48
Native in română
Specializes in field
Quality and Responsibilty
Native in: română 
Works in: din engleză în română, din română în engleză
Related KudoZ points
:
12
Selected
line bar/busbar
cf. Dict. Tehnic. conductor-bară; bară colectoare
busbar = bară colectoare
http://en.wikipedia.org/wiki/Busbar
--------------------------------------------------
Note added at 8 zile (2009-11-02 07:24:10 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Multumesc si eu!
busbar = bară colectoare
http://en.wikipedia.org/wiki/Busbar
--------------------------------------------------
Note added at 8 zile (2009-11-02 07:24:10 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Multumesc si eu!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
Something went wrong...