Jun 7, 2020 04:42
3 yrs ago
14 viewers *
Romanian term
Herta
Not a translator
instrumente interactive pentru a susține lecții la distanță
Romanian to English
Other
Education / Pedagogy
"Folosește manualele 3D și instrumentele interactive pentru a susține lecții la distanță" - așa s-a numit un curs online la care am participat.
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | interactive tools for remote teaching |
Eliza Filimon
|
| 3 | interactive tools to support distance learning |
mrrafe
|
Change log
Jun 7, 2020 04:42: Karen Zaragoza changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jun 7, 2020 04:42: Karen Zaragoza changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Proposed translations
13 mins
interactive tools to support distance learning
"Best Distance Learning Tools" - https://store.hp.com/us/en/tech-takes/best-distance-learning...
+1
23 mins
Eliza Filimon
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
I care about clear shades of meaning!
Native in: Romanian 
Works in: Romanian to English, English to Romanian, Dutch to English, and 6 more.
interactive tools for remote teaching
Remote teaching takes place online, outside the physical classroom. Students and teachers interact via communication technologies. Remote teaching can be synchronous, when students interact with teachers in real time, or asynchronous, when students watch recordings and cannot ask questions or get feed-back in real time.
If the focus of your course was 'learning' you would say 'tools for e-learning'. The phrase you have 'a susține lecții' focuses on teaching, that's why 'remote teaching' is my suggestion.
If the focus of your course was 'learning' you would say 'tools for e-learning'. The phrase you have 'a susține lecții' focuses on teaching, that's why 'remote teaching' is my suggestion.
Example sentence:
Remote teaching creates huge opportunities for effective learning and collaboration outside the classroom.
Something went wrong...