Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
idraulica e costruzioni idrauliche
German translation:
Hydraulik und Wasserbau
Added to glossary by
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Jun 10, 2020 11:46
3 yrs ago
13 viewers *
Italian term
Idraulica e costruzioni idrauliche
Italian to German
Other
Architecture
Bauwesen/Ingenieurwesen
Immer noch das selbe Abschlusszeugnis im Studiengang Bauwesen/Ingenieurwesen/Architektur. Sagt man hier einfach Hydraulik und hydraulische Konstruktionen / oder Wasserbau? Wer weiß Rat?
Danke
Susanne
Danke
Susanne
Proposed translations
(German)
3 +2 | Hydraulik und Wasserbau | Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. |
Change log
May 17, 2021 08:52: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Created KOG entry
Proposed translations
+2
14 mins
Selected
Hydraulik und Wasserbau
idraulica e costruzioni idrauliche = Hydraulik und Wasserbau ... Hydraulik für den Wasserbau
ingegnere idraulico = Wasserbauingenieur
Planungs- und Beratungsleistungen in den Bereichen Hydrologie, Hydraulik, Wasserbau und Wasserkraft
https://www.hydroconsult.net/
Hydraulik für den Wasserbau
Die Technische Hydraulik stellt dem planenden Ingenieur die hydromechanischen Berechnungsverfahren zur Verfügung, die in Wasserbau, Wasserwirtschaft
https://link.springer.com/book/10.1007/978-3-642-05489-1
ingegnere idraulico = Wasserbauingenieur
Planungs- und Beratungsleistungen in den Bereichen Hydrologie, Hydraulik, Wasserbau und Wasserkraft
https://www.hydroconsult.net/
Hydraulik für den Wasserbau
Die Technische Hydraulik stellt dem planenden Ingenieur die hydromechanischen Berechnungsverfahren zur Verfügung, die in Wasserbau, Wasserwirtschaft
https://link.springer.com/book/10.1007/978-3-642-05489-1
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hallo Cristina, Danke für den Hinweis und Danke Dir für die Zustimmung Dunia.
"
Something went wrong...