Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
HRCT/HRTC
English translation:
HRCT (high resolution computed tomography)
Added to glossary by
Alessandra Renna
Nov 18, 2008 18:59
15 yrs ago
5 viewers *
Italian term
HTRC
Italian to English
Medical
Medical: Health Care
From a medical report (pulmonary hypertension with other complications, diabetes etc.)
"Al controllo HTRC riscontro di comparsa di nodulosolido non calcifico in sede subpleurica ascellare del lobo superiore di destra di dimensioni di 5 - 6 mm, persistenza di diffuse aree di ground glass bilaterali e dilatazione del tronco comune dell'arteria polmonare .. "
"Al controllo HTRC riscontro di comparsa di nodulosolido non calcifico in sede subpleurica ascellare del lobo superiore di destra di dimensioni di 5 - 6 mm, persistenza di diffuse aree di ground glass bilaterali e dilatazione del tronco comune dell'arteria polmonare .. "
Proposed translations
(English)
5 +6 | high resolution computed tomography | Alessandra Renna |
Change log
Nov 19, 2008 17:16: Alessandra Renna Created KOG entry
Proposed translations
+6
5 mins
Italian term (edited):
HRTC
Selected
high resolution computed tomography
There's a typo:HRTC
--------------------------------------------------
Note added at 7 min (2008-11-18 19:07:15 GMT)
--------------------------------------------------
Tomografia Computerizzata ad Alta Risoluzione (HRTC)
http://www.dsmp.unina.it/lineericerca/lineericerca10.htm
In English HRCT (high resolution computed tomography)
--------------------------------------------------
Note added at 10 min (2008-11-18 19:09:40 GMT)
--------------------------------------------------
In Italian you can find HRTC or HRCT
--------------------------------------------------
Note added at 7 min (2008-11-18 19:07:15 GMT)
--------------------------------------------------
Tomografia Computerizzata ad Alta Risoluzione (HRTC)
http://www.dsmp.unina.it/lineericerca/lineericerca10.htm
In English HRCT (high resolution computed tomography)
--------------------------------------------------
Note added at 10 min (2008-11-18 19:09:40 GMT)
--------------------------------------------------
In Italian you can find HRTC or HRCT
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks, makes a lot more sense."
Something went wrong...