Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
adeguamento a norme
English translation:
compliance with standards
Added to glossary by
James (Jim) Davis
Nov 3, 2009 13:07
14 yrs ago
5 viewers *
Italian term
adeguamento a norme
Italian to English
Tech/Engineering
Architecture
Nel contesto: "Lavori di adeguamento a norme della scuola elementare"
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | compliance with standards |
James (Jim) Davis
|
| 3 | conformance to the rules |
cynthiatesser
|
Change log
Nov 17, 2009 04:50: James (Jim) Davis Created KOG entry
Proposed translations
+2
19 mins
James (Jim) Davis
Seychelles
Seychelles
Native in English
Specializes in field
Seychelles
25 years experience constantly improving
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Italian to English
Related KudoZ points
:
281
Selected
compliance with standards
Assuming this is about the architecture of primary school buildings, but might still apply to other aspects of primary schools.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
11 mins
cynthiatesser
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Knowledge makes the difference
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
12
conformance to the rules
-
Something went wrong...