Glossary entry (derived from question below)
maghiară term or phrase:
adózott eredmény
română translation:
rezultat net
Added to glossary by
Péter Tófalvi
Aug 27, 2013 07:49
10 yrs ago
4 viewers *
maghiară term
adózott eredmény
din maghiară în română
Afaceri/Financiar
Afaceri/Comerţ (general)
" .... a tagot ... a számviteli törvény szerint meghatározott tárgyévi adózott eredményből illetve a szabad eredménytartalékkal kiegészített tárgyévi adózott eredményből osztalék illeti meg".
Proposed translations
(română)
| 4 +1 | rezultatul net |
Péter Tófalvi
|
Change log
Apr 17, 2015 07:25: Péter Tófalvi changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1519994">drsza's</a> old entry - "adózott eredmény"" to ""rezultatul net""
Proposed translations
+1
3 ore
Péter Tófalvi
Ungaria
Ungaria
Native in maghiară
&
română
Works in field
Ungaria
Your guide in the Tower of Babel
Native in: maghiară 
, română (Variant: Romania)
Works in: din engleză în maghiară, din maghiară în română, din română în maghiară, and 6 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
rezultatul net
Az eredménykimutatásban (Contul de profit si pieredere) szerepel ez az összeg.
VENITURI TOTALE (rd. 09+40+52)
CHELTUIELI TOTALE (rd. 30+47+53)
REZULTATUL BRUT - Profit (rd. 56-57)
- Pierdere (rd. 57-56) | 59|
18. IMPOZITUL PE PROFIT (rd.61+62-63)
- Cheltuieli cu impozitul pe profit curent | 61|
- Cheltuieli cu impozitul pe profit amanat | 62|
- Venituri din impozitul pe profit amanat | 63|
19. Alte cheltuieli cu impozite care nu apar in elementele de mai sus
20. REZULTATUL NET AL EXERCITIULUI FINANCIAR
VENITURI TOTALE (rd. 09+40+52)
CHELTUIELI TOTALE (rd. 30+47+53)
REZULTATUL BRUT - Profit (rd. 56-57)
- Pierdere (rd. 57-56) | 59|
18. IMPOZITUL PE PROFIT (rd.61+62-63)
- Cheltuieli cu impozitul pe profit curent | 61|
- Cheltuieli cu impozitul pe profit amanat | 62|
- Venituri din impozitul pe profit amanat | 63|
19. Alte cheltuieli cu impozite care nu apar in elementele de mai sus
20. REZULTATUL NET AL EXERCITIULUI FINANCIAR
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...