Sep 9, 2012 20:24
11 yrs ago
germană term

Lochschwächung

din germană în română Tehnică/Inginerie Inginerie: Industrială Welding- Stahlbau
Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Bauelemente und Verbindelemente

Lochschwächungen
Der Nachweis ist unabhangig com Lochleibungselement in DIN 18800-1>2008-01 zu führen. Der Nachweis, ob de Lochabzug unberücksichtigt bleiben darf, ist mit Gleichung 27 im Element 742 zu führen.

Proposed translations

+1
9 ore
Selected

slăbirile secţiunilor date de găuri (găurile dispozitivelor de prindere)

Prin practicarea găurilor (pentru şuruburi, de exemplu) se reduce capacitatea de încărcare a unui metal. Dacă într-un metal se execută o perforaţie, "bucata de metal", devine mai mică, cântăreşte mai puţin şi practic este mai puţin stabilă. Acest termen de slăbire dată de găuri apare în mod special la îmbinările solicitate la tracţiune.
Peer comment(s):

agree Magda Kovendi
20 ore
Mulţumesc!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search