Glossary entry

German term or phrase:

Einbau in Kopfleiste

Polish translation:

montaż w listwie górnej

Added to glossary by Katarzyna Warttmann
Jun 8, 2005 21:23
18 yrs ago
German term

Einbau in Kopfleiste

German to Polish Other Mechanics / Mech Engineering
chodzi znów o napêd, "Kopfleiste" dot. ¿aluzji, monta¿ do ??? ¿aluzji??
Proposed translations (Polish)
3 montaż w listwie górnej

Discussion

Non-ProZ.com Jun 8, 2005:
mam "Einbau in Kopfleiste" to tytu� akapitu. Dalej leci:
Einbauhinweise:
Antrieb ohne Zwang, lagerichtig (Auflaufpilz nach unten) fluchtend zu den Wellen in den Jalousiekopf einbauen.
Wystarczy?
Dzi�ki
Jerzy Czopik Jun 8, 2005:
Nie masz nic wi�cej? Jakie� zdanie ca�e do tego, zdanie przed, zdanie po... Pomog�oby

Proposed translations

25 mins
Selected

montaż w listwie górnej

Montaż w listwie górnej żaluzji - propozycja
Dziękuję za dodatkowy kontekst, rzeczywiście pomocny
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search