Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Genussmittel
French translation:
Aliments " plaisir "
Added to glossary by
Emmanuella
Nov 11, 2022 06:54
1 yr ago
13 viewers *
German term
Genussmittel
Non-PRO
German to French
Medical
Medical (general)
questionnaire sur l'alimentation
Ernährungsgewohnheiten und Genussmittel
Wie sind Ihre Ernährungsgewohnheiten?
Mögliche Themen:
Vegetarische oder andere Ernährungsformen
Diäten
Fettiges, Süsses, Salziges
Je ne pense pas qu'il s'agisse de "stimulants" ici mais je peux me tromper
Wie sind Ihre Ernährungsgewohnheiten?
Mögliche Themen:
Vegetarische oder andere Ernährungsformen
Diäten
Fettiges, Süsses, Salziges
Je ne pense pas qu'il s'agisse de "stimulants" ici mais je peux me tromper
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | Aliments " plaisir " |
Emmanuella
|
| 4 | gourmandises |
Fabienne Nyffenegger
|
Change log
Nov 13, 2022 09:33: Emmanuella Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 hrs
Emmanuella
Italy
Italy
Native in French
Works in field
Italy
le plaisir de trouver le mot juste
Native in: French
Works in: Italian to French, English to French, French to Italian
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous"
2 hrs
Fabienne Nyffenegger
France
France
Native in German
&
French
Specializes in field
France
Translator and engineer in agriculture
Native in: German (Variant: Germany) 
, French (Variant: Standard-France) 
Works in: French to German, German to French, English to French, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
gourmandises
Ce sont tous les petits pêchers mignons, gâteaux, bonbons, alcool,...
En fait, des denrées alimentaires non essentielles à notre alimentation.
Sur Leo (cf. lien plus bas), on trouve aussi le terme de "denrée de luxe".
En fait, des denrées alimentaires non essentielles à notre alimentation.
Sur Leo (cf. lien plus bas), on trouve aussi le terme de "denrée de luxe".
Something went wrong...