Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Depot Verfahren
French translation:
diffusion (libération) progressive (prolongée / retardée)
Added to glossary by
Hélène ALEXIS
Sep 3, 2009 09:27
14 yrs ago
German term
France
Depot Verfahren
German to French
Science
Cosmetics, Beauty
Bonjour, il s'agit d'un produit pour femmes enceintes à base d'acide folique et de vitamines.
XXX versorgt Ihren Körper durch das Depot Verfahren den ganzen Tag mit wertvollen Vitaminstoffen
Procédé par dépôt ?
Merci d'avance!
XXX versorgt Ihren Körper durch das Depot Verfahren den ganzen Tag mit wertvollen Vitaminstoffen
Procédé par dépôt ?
Merci d'avance!
Proposed translations
(French)
| 4 | diffusion (libération) progressive (prolongée / retardée) |
Catherine Boissée
|
Proposed translations
1 day 38 mins
Catherine Boissée
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Trust in translation...
Native in: French 
Works in: English to French, German to French
Related KudoZ points
:
6
Selected
diffusion (libération) progressive (prolongée / retardée)
Plusieurs choix possibles...
De nombreux produits renfermant des vitamines sont à libération prolongée
De nombreux produits renfermant des vitamines sont à libération prolongée
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Catherine !"
Discussion