Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Anleitung(en)
English translation:
Instructions
Added to glossary by
Tanja Spath-Nagazi
Sep 4, 2006 17:08
17 yrs ago
2 viewers *
German term
Germany
High level of expertise, fast turnaround
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, French to German, German to English
Anleitung(en)
German to English
Tech/Engineering
SAP
Kommentare zur **Anleitung** "Geplante Instandhaltung":
Zu Beginn jeder **Anleitung** sollte immer ein Ablaufdiagramm (Workflow) stehen, das den Arbeitsablauf eindeutig aufzeigt.
Alle **Anleitungen'' sollten in der Schriftart Arial 11 ausgeführt werden.
Ich bin mir einfach nicht sicher, was hier am passendsten wäre, zumal "Anleitung(en)" gehäuft als Überschrift und im Text vorkommt.
Zu Beginn jeder **Anleitung** sollte immer ein Ablaufdiagramm (Workflow) stehen, das den Arbeitsablauf eindeutig aufzeigt.
Alle **Anleitungen'' sollten in der Schriftart Arial 11 ausgeführt werden.
Ich bin mir einfach nicht sicher, was hier am passendsten wäre, zumal "Anleitung(en)" gehäuft als Überschrift und im Text vorkommt.
Proposed translations
(English)
| 4 | Instructions |
dercarson
|
Proposed translations
5 mins
Selected
Instructions
The correlation is both literal and in usage.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank für die Bestätigung meiner Annahme!"
Something went wrong...