Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Later Transfer Country
Turkish translation:
(pazarlama yetkisinin) sonradan devredileceği ülke
Added to glossary by
Salih Ay (X)
Feb 1, 2014 12:44
10 yrs ago
English term
Türkiye
Detail Oriented and Creative Translator
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Spanish to Turkish, and 5 more.
Later Transfer Country
English to Turkish
Law/Patents
Law: Contract(s)
XXX" means, with respect to a Marketing Authorization in a Later Transfer Country, XX or its agent to whom the Marketing Authorization is to be transferred pursuant to Section 3.2(a)
Proposed translations
(Turkish)
| 5 | (pazarlama yetkisinin) sonradan devredileceği ülke |
Salih Ay (X)
|
| 3 | Daha Sonra Transfer Olunacak Ülke |
ATIL KAYHAN
|
Change log
Apr 6, 2014 20:09: Salih Ay (X) Created KOG entry
Proposed translations
3 hrs
Selected
(pazarlama yetkisinin) sonradan devredileceği ülke
Pazarlama yetkisinin sonradan devredileceği/aktarılacağı ülke, gelecekte pazarlama yetkisini sahiplenecek ülke
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
ATIL KAYHAN
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Works in field
Türkiye
Think International from the Start!
Native in: Turkish
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
19
Daha Sonra Transfer Olunacak Ülke
Ben bunu "country that will be transferred later" gibi yorumluyorum. Baska bir yol bulamadim.
Discussion