Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Shed
Serbian translation:
(Фиксан) непомичан кокошињац/кокошарник/живинарник
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Jan 26, 2023 17:52
1 yr ago
15 viewers *
English term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
Shed
English to Serbian
Other
Livestock / Animal Husbandry
Uzgoj pilića
Performance data from October 2020 has now been analyzed over five consecutive crop cycles in four sheds each housing 45,000 birds with a total of 900,000 birds enrolled in the period to July 2021.
Proposed translations
(Serbian)
| 4 +1 | (Фиксан) непомичан кокошињац/кокошарник/живинарник |
Slobodan Kozarčić
|
| 3 | objekat za tov živine |
Nebojša Mihaljević
|
Change log
Jan 26, 2023 17:52: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
17 hrs
Slobodan Kozarčić
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Serbia
900 films/500 medical rep/two books/tech
Native in: Serbian (Variant: Montenegrin ) 
, Bosnian 
Works in: English to Serbian, English to Bosnian, Serbian to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
56
Selected
(Фиксан) непомичан кокошињац/кокошарник/живинарник
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
16 hrs
Nebojša Mihaljević
Montenegro
Montenegro
Native in Serbian
Montenegro
Translator & Electronic Engineer
Native in: Serbian (Variant: Montenegrin ) , Montenegrin
Works in: English to Serbian, English to Montenegrin, English to Serbo-Croat, and 6 more.
Related KudoZ points
:
36
Something went wrong...