Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
SMS-REPs, CMT1A-REPs, 17p-Prox
Russian translation:
оставить как есть
Added to glossary by
nataliya79
Mar 8, 2016 08:03
8 yrs ago
English term
SMS-REPs, CMT1A-REPs, 17p-Prox
English to Russian
Medical
Genetics
Эти термини показаны на диаграмме и идут друг за другом.
Proposed translations
(Russian)
| 5 +2 | оставить как есть |
Natalie
|
Proposed translations
+2
36 mins
Selected
оставить как есть
Все это генетические обозначения, которые необходимо оставить как есть. Единственное что следует сделать в переводе, так это убрать "s", обозначающее множественное число в обозначения повторов, то есть в переводе должно быть так:
SMS-REP
CMT1A-REP
17p-Prox
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2016-03-08 08:41:05 GMT)
--------------------------------------------------
Сорри, в обозначенияХ
SMS-REP
CMT1A-REP
17p-Prox
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2016-03-08 08:41:05 GMT)
--------------------------------------------------
Сорри, в обозначенияХ
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
Something went wrong...