Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Albina Library
Russian translation:
библиотека Альбина
Added to glossary by
Oleg Lozinskiy
Mar 9, 2021 16:49
3 yrs ago
19 viewers *
English term
Ukraine
Quality Translations for Quality Clients
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, English to Ukrainian, and 6 more.
Albina Library
English to Russian
Other
Advertising / Public Relations
Website Content
Albina Library was established in 1906 as a small reading room which housed 100 books under the custodianship of Mrs. P.P. Leche.
The Albina Library is a branch of the Multnomah County Library, located in northeast Portland, Oregon. The library's origins date back to 1906 with the establishment of a small reading room that housed 100 books. The branch has relocated four times since then, moving back to the building which used to house The Title Wave Used Bookstore from a retail plaza in northeast Portland.
Спасибо!
The Albina Library is a branch of the Multnomah County Library, located in northeast Portland, Oregon. The library's origins date back to 1906 with the establishment of a small reading room that housed 100 books. The branch has relocated four times since then, moving back to the building which used to house The Title Wave Used Bookstore from a retail plaza in northeast Portland.
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | библиотека Альбина |
Oleg Lozinskiy
|
Change log
Mar 10, 2021 18:31: Oleg Lozinskiy Created KOG entry
Proposed translations
+2
9 mins
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
32
Selected
библиотека Альбина
Библиотека Альбина - это филиал Библиотеки округа Малтнома , расположенный на северо-востоке Портленда, Орегон . История библиотеки восходит к 1906 году, когда был открыт небольшой читальный зал, в котором было 100 книг. С тех пор филиал переезжал четыре раза, переместившись обратно в здание, в котором раньше размещался книжный магазин The Title Wave Used Bookstore, из торгового центра на северо-востоке Портленда.
Филиал предлагает каталог библиотеки округа Малтнома, состоящий из двух миллионов книг, периодических изданий и других материалов.
https://360wiki.ru/wiki/Albina_Library
Филиал предлагает каталог библиотеки округа Малтнома, состоящий из двух миллионов книг, периодических изданий и других материалов.
https://360wiki.ru/wiki/Albina_Library
Peer comment(s):
| agree |
Lesia Kutsenko
12 mins
|
|
Thank you, Lesia!
|
|
| agree |
Magamed Aslanov
: Абсолютно точный вариант перевода данного выражения. Победа за вами! ))
20 hrs
|
|
Thank you, Magamed!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо большое!"
Discussion