the wine river
română translation: Raul Moselle
| INTRODUCERE ÎN GLOSAR (A TRADUCERII REZULTATE DIN ÎNTREBAREA DE MAI JOS) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:46 Feb 24, 2006 |
| Traduceri din engleză în română [PRO] Geografie | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Autor răspuns selectat: Romanian Translator (X) Regatul Unit Local time: 11:04 | |||
Grading comment
| ||||
| Rezumatul răspunsurilor propuse | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +6 | Raul Moselle |
|
| Discuţii existente: 1 | |
|---|---|
Răspunsuri
4 minute siguranţă: 
aprecieri colegi (net): +6
aprecieri colegi (net): +6Raul Moselle Explicaţie: Raul Moselle Tinand cont ca domeniul e Geografie .... nu cumva te referi la Raul Moselle de la granita dintre Luxemburg si Germania???? "The spectacular Moselle River marks southern Luxembourg's border with Germany, and is known to locals as the 'Wine River'. Then there is also Müllerthal ..." www.travel-library.com/holidays/europe/luxembourg -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2006-02-24 21:52:12 GMT) -------------------------------------------------- altfel traducem pur si simplu mot-a mot .... prin *raul de vin* -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2006-02-24 21:52:50 GMT) -------------------------------------------------- Moselle Valley- The Vineyard Paradise :: Gowealthy.com The beautiful Moselle River, which marks southern Luxembourg's border with Germany, is known to locals as the 'Wine River'. The valley's Route du Vin, ... www.gowealthy.com/article/1783/index.asp |
| |
Grading comment
| ||