Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cylinder content manometer
Japanese translation:
ボンベ残圧計
Added to glossary by
Yuu Andou
May 12, 2013 10:24
10 yrs ago
English term
cylinder content manometer
English to Japanese
Medical
Medical: Instruments
oxigen supply
Perfect design and technology:
Compact, uncomplicated and easy to use – an innovative oxygen pressure reducing valve with click stop metering flowmeter and ***cylinder content manometer*** that can be attached to all oxygen cylinders with a DIN screw connection with guaranteed stepwise flow regulation of up to 15 l/min in any position. In addition to
oxygen enrichment of the air for breathing, it can also be used for humidifying the air (by means of an optional humidifier).
Compact, uncomplicated and easy to use – an innovative oxygen pressure reducing valve with click stop metering flowmeter and ***cylinder content manometer*** that can be attached to all oxygen cylinders with a DIN screw connection with guaranteed stepwise flow regulation of up to 15 l/min in any position. In addition to
oxygen enrichment of the air for breathing, it can also be used for humidifying the air (by means of an optional humidifier).
Proposed translations
(Japanese)
| 3 +2 | シリンダー内／在中マノメーター／圧力計 |
cinefil
|
Proposed translations
+2
14 mins
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ありがとうございました！"
Something went wrong...