GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:28 Aug 16, 2011 |
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - SAP | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sabine Mertens Germany Local time: 23:31 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | durchschnittliche Anzahl Tage bis zum Jahresabschluss |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
close |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
average days to close durchschnittliche Anzahl Tage bis zum Jahresabschluss Explanation: SAP unterstützt schnelle Finanzabschlüsse: 'Um prozessübergreifend Barrieren zu beseitigen, werden die Funktionen für schnelle Abschlüsse von folgenden Anwendungen unterstützt:...' siehe Link oben |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
9 hrs |
Reference: close Reference information: ist hier wohl der Jahresabschluss. Das leuchtet ja auch ein im SAP Kontext, dass man diese Kennzahl braucht... -------------------------------------------------- Note added at 10 hrs (2011-08-16 17:28:52 GMT) -------------------------------------------------- und noch: http://www.sap.com/germany/best-run-now/fast-financial-close... Reference: http://www.uni-hamburg.de/fachbereiche-einrichtungen/fb03/iw... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.