Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
comprises the bulk of the game play experience
German translation:
umfasst den Hauptteil des Spielerlebnisses
Added to glossary by
Terence Ajbro
Dec 6, 2006 08:07
17 yrs ago
English term
Germany
comprises the bulk of the game play experience
English to German
Other
Games / Video Games / Gaming / Casino
• Adventure Mode: This is the basic mode of play and comprises the bulk of the game play experience.
Hallo!
Über Vorschläge würde ich mich sehr freuen.
Vielen Dank.
Hallo!
Über Vorschläge würde ich mich sehr freuen.
Vielen Dank.
Proposed translations
(German)
| 3 | umfasst den Hauptteil des Spielerlebnises |
Terence Ajbro
|
| 3 | und so wird meistens gespielt |
Carolin Haase
|
Proposed translations
3 mins
Terence Ajbro
Sweden
Sweden
Native in English
Sweden
A multilingual Englishman
Native in: English 
Works in: English to German, English to Danish, Danish to English, and 7 more.
Related KudoZ points
:
169
Selected
umfasst den Hauptteil des Spielerlebnises
--
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-12-06 08:13:34 GMT)
--------------------------------------------------
sorry - Spielerlebnisses
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-12-06 08:13:34 GMT)
--------------------------------------------------
sorry - Spielerlebnisses
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke"
1 hr
Carolin Haase
Germany
Germany
Native in German
Germany
Native in: German
Works in: English to German, Portuguese to German, Spanish to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
und so wird meistens gespielt
Hier eine Verbalkonstruktion... nur ein Vorschlag.
Grüße,
Carolin
Grüße,
Carolin
Note from asker:
| Hab bis dato "macht den größten Teil des Spielerlebnisses aus"; bin aber noch immer nicht zufrieden ;-). |
Discussion