English to Danish Law/Patents Music Rules

Ville være taknemmelig for enhver hjælp med denne sætning! Jeg kan ikke få den til at hænge sammen =)

PFT!

d) Except to the extent prohibited by law, by participating in the Contest, each Band member agrees that Sponsor and its designees may use, copy, publish, videotape, broadcast, distribute and otherwise publicly display all elements of his/her Creative Materials, Audition Files, the Contest Videos, and any other videos and recordings made of the Band’s performances during the Contest and the Grand Prize Performance or Main Stage Performance, as well as each Band member’s name, address [city and state/province], biographical information, statements, voice, photograph and other likeness, in whole or in part, in any and all media either now or hereafter known, in perpetuity throughout the universe, solely in connection with advertising, promoting and conducting this Contest and the Concert, without notification and without compensation of any kind to any Band member or any third party.