Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Disk Rams
Czech translation:
paměťové moduly
Added to glossary by
Ales Horak
Nov 27, 2013 14:11
10 yrs ago
English term
Czech Republic
Many languages, but still perfect!
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, German to Czech, French to Czech, and 19 more.
Disk Rams
English to Czech
Other
IT (Information Technology)
I.C Chips, Disk Rams, Telecommunication Equipments & Mobile phones.
kontext není, znám akorát "disk RAM", ale to by byl v angličtině nejspíš RAM disk
díky
kontext není, znám akorát "disk RAM", ale to by byl v angličtině nejspíš RAM disk
díky
Proposed translations
(Czech)
| 4 +1 | paměťové moduly |
Jaroslav Suchánek
|
| 4 | RAM disky |
Petr Kedzior
|
Proposed translations
+1
6 hrs
Jaroslav Suchánek
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
Related KudoZ points
:
71
Selected
paměťové moduly
obecný neutrální termín
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "díky, text je jinak kvalitní - žádní Asiati, takže mě to i tak překvapuje"
3 mins
Petr Kedzior
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
Best price/performace ratio you can get
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English
Related KudoZ points
:
44
RAM disky
skoro jistě je to blbě napsáno - ostatně "equipments"...
Peer comment(s):
| neutral |
Václav Pinkava
: asi chtěli napsat RAM Disks ve smyslu SSD, paměťové disky
23 mins
|
|
jj, díky! Každopádně tak, jak to tam je, to asi nemělo být...
|
|
| neutral |
Jaroslav Suchánek
: no jo, akorát že RAM disk není hardware
6 hrs
|
|
Díky, Jardo, já myslel tohle: http://techreport.com/review/16255/acard-ans-9010-serial-ata... ale asi to opravdu budou spíše ty moduly, tohle je taková dost velká exotika.
|
Something went wrong...