Glossary entry

Bulgarian term or phrase:

Автоматично честотно разтоварване (АЧР)

English translation:

automatic frequency load shedding (AFLS)

Added to glossary by Antonina Zaitseva
Feb 4, 2005 19:24
19 yrs ago
2 viewers *
Bulgarian term

Автоматично честотно разтоварване (АЧР)

Bulgarian to English Tech/Engineering Energy / Power Generation
Става дума за приемници на ел. енергия, който могат да бъдат изключени при задействане на Автоматично честотно разтоварване (АЧР).
Благодаря предварително!

Proposed translations

+3
2 hrs
Bulgarian term (edited): ���������� �������� ������������ (���)
Selected

automatic frequency load shedding (AFLS)

Мисля, че за това става дума. Ето тук е обяснено какво е:

...Among the most important devices of this group is the automatic frequency load shedding (AFLS) that eliminates active power deficit by disconnecting some of the least essential consumers. The AFLS device can be divided into two categories.

The first stage AFLSI is a fast-response system (t=O.1 to O.3 sec) that operates in the range of 48.5-46.5 Hz. The function of the AFLSI is to prevent large frequency drop during the initial stage of a power failure by disconnecting the equal blocks of load that are connected to each of the available frequency settings.

The second stage ALFSII relay is designed to restore normal frequency if it remains at a low level or a standby mode for a long time, in case the additional active power deficit increases during an emergency.

http://tdworld.com/mag/power_russia_maintains_reliable/
Peer comment(s):

agree Yavor Dimitrov
1 hr
Благодаря :)
agree Ivan Klyunchev : В Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике за АЧР дават и: frequency load shedding, underfrequency load shedding.
12 hrs
Благодаря!
agree Milena Sahakian
15 hrs
Благодаря!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Благодаря Ви!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search