Sep 19, 2023 21:06
9 mos ago
14 viewers *
Arabic term
زوج هدف كرة خماسية
Arabic to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
مناقصة لترميم ملاعب رياضية
بالمقطوعية توريد وتركيب وتثبيت زوج هدف كرة خماسية مطابق لمواصفات ومقاسات اتحاد اللعبة كامل بالشبك.
Proposed translations
(English)
4 +1 | a a pair of futsal goal posts | Mowafak Mohamed |
4 +1 | a Pair of Five-A-Side Football Goal posts | Motaz Fahmy |
Proposed translations
+1
7 mins
Selected
a a pair of futsal goal posts
...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2023-09-19 21:15:14 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.harrodsport.com/futsal-goal-posts/c-fgp
https://www.alibaba.com/showroom/futsal-goal-posts.html
https://www.soccertackle.com/futsal-goal-posts-277-c.asp
Futsal is the FIFA-recognised form of small-sided indoor football (the word is a contraction of the Spanish 'fútbol sala'). It is played between two teams who each have five players on the pitch at any one time, with rolling substitutes and a smaller ball than soccer that is harder and less bouncy.
https://www.uefa.com/futsalunder19/news/0262-1083b0377aa6-a2...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2023-09-19 21:15:44 GMT)
--------------------------------------------------
كرة الصالات أو كرة القدم الخماسية (بالإنجليزية: Futsal) هي لعبة رياضية مشابهة لكرة القدم المعروفة، ولكنها تقام داخل صالات رياضية معدة لهذه الرياضة. هذه اللعبة معترف بها من قبل الاتحاد الدولي لكرة القدم، وتقام بطولة كأس العالم داخل الصالات تحت إشرافها منذ عام 1989.
https://ar.wikipedia.org/wiki/كرة_الصالات
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2023-09-19 21:16:51 GMT)
--------------------------------------------------
sorry for the double "a a". It is just a single "a", of course.
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2023-09-19 21:15:14 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.harrodsport.com/futsal-goal-posts/c-fgp
https://www.alibaba.com/showroom/futsal-goal-posts.html
https://www.soccertackle.com/futsal-goal-posts-277-c.asp
Futsal is the FIFA-recognised form of small-sided indoor football (the word is a contraction of the Spanish 'fútbol sala'). It is played between two teams who each have five players on the pitch at any one time, with rolling substitutes and a smaller ball than soccer that is harder and less bouncy.
https://www.uefa.com/futsalunder19/news/0262-1083b0377aa6-a2...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2023-09-19 21:15:44 GMT)
--------------------------------------------------
كرة الصالات أو كرة القدم الخماسية (بالإنجليزية: Futsal) هي لعبة رياضية مشابهة لكرة القدم المعروفة، ولكنها تقام داخل صالات رياضية معدة لهذه الرياضة. هذه اللعبة معترف بها من قبل الاتحاد الدولي لكرة القدم، وتقام بطولة كأس العالم داخل الصالات تحت إشرافها منذ عام 1989.
https://ar.wikipedia.org/wiki/كرة_الصالات
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2023-09-19 21:16:51 GMT)
--------------------------------------------------
sorry for the double "a a". It is just a single "a", of course.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
9 mins
a Pair of Five-A-Side Football Goal posts
-
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2023-09-20 00:01:06 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.markharrod.com/product-category/football-goals/5...
https://en.wikipedia.org/wiki/Five-a-side_football
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2023-09-20 00:01:06 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.markharrod.com/product-category/football-goals/5...
https://en.wikipedia.org/wiki/Five-a-side_football
Peer comment(s):
agree |
Heba Abed
: https://www.markharrod.com/product-category/football-goals/5...
12 mins
|
thanks for the link
|
Something went wrong...