Glossary entry

Spanish term or phrase:

PALOMETA AHUMADA

German translation:

Geräucherte Brachsenmakrele

Added to glossary by Jelena Morgan
Apr 25, 2019 10:59
5 yrs ago
Spanish term

PALOMETA AHUMADA

Spanish to German Other Cooking / Culinary Speisekarte
Ich weiß, dass es sich um eine Fischart handelt, die Gästen in spanischen Restaurant manchmal anstatt Lachs serviert wird, weil dieser Fisch auch eine rötliche Farbe hat, Lachs relativ ähnlich schmeckt und vor allem billiger ist, aber ich habe keine Ahnung wie er auf Deutsch heißt.

https://www.lachanca.com/palometa-ahumada/
Proposed translations (German)
5 +3 Geräucherte (Brachsen)makrele

Proposed translations

+3
5 mins
Selected

Geräucherte (Brachsen)makrele

Peer comment(s):

agree J. Salízites
4 mins
agree Ines R. : sí, eso es
11 mins
agree Daniel Gebauer
20 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search