Feb 10, 2004 19:52
20 yrs ago
2 viewers *
Polish term
United States
Experienced ENG>POL Subtitler
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
najwyzszy szczebel
Polish to English
Art/Literary
Poetry & Literature
No jeszcze byly dwie kategorie. Czy zostanie sprzedany
do dystrybucji poza krajem i czy pojdzie na jakikolwiek festiwal. To byl juz najwyzszy szczebel.
do dystrybucji poza krajem i czy pojdzie na jakikolwiek festiwal. To byl juz najwyzszy szczebel.
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | highest level |
Monika Sojka
|
| 4 | highest instance |
Andrzej Lejman
|
| 4 | the highest rung |
nrabate
|
Proposed translations
+4
1 min
Monika Sojka
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
United Kingdom
Precision is paramount
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
highest level
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
33 mins
Andrzej Lejman
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Translations for IT (not only) industry
Native in: Polish
Works in: German to Polish, English to Polish
highest instance
yet another possibility
1 hr
the highest rung
The Window: Competency
... Incredible (D4) This is the highest rung of competency, and it is generally reserved
for those characters who are absolutely unique or singularly masterful at ...
www.mimgames.com/window/rules/competency.html - 10k - Cached - Similar pages
... Incredible (D4) This is the highest rung of competency, and it is generally reserved
for those characters who are absolutely unique or singularly masterful at ...
www.mimgames.com/window/rules/competency.html - 10k - Cached - Similar pages
Something went wrong...