Glossary entry (derived from question below)
Spanisch term or phrase:
abandono secular
Deutsch translation:
die jahrhundertelange Vernachlässigung
Added to glossary by
Ines R.
Jun 16, 2007 18:32
16 yrs ago
Spanisch term
abandono secular
Spanisch > Deutsch
Sonstige
Geografie
Lanzarote
que la mecieron en continuas hambrunas, despoblamientos, sequías y crisis agrícolas, unido al *abandono secular* por parte de las diferentes administraciones centrales y regionales.
Proposed translations
(Deutsch)
| 4 +3 | die jahrhundertelange Vernachlässigung |
Dodo Hobi
|
Proposed translations
+3
35 Min.
Selected
die jahrhundertelange Vernachlässigung
die National- und die Regionalregierung liessen der Insel in den vergangenen Jahrhunderten nicht die notwendige Aufmerksamkeint angedeihen. Sie kümmerten sich nicht um sie.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
Something went wrong...