The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Polish to English Medical: Dentistry Translation Glossary

Polish term		English translation
wał prosty przedni		palatal plate with a straight anterior alveolar ridge

wał prosty/skośny		\"straight/oblique wall\"

warunki kliniczne		oral/dental (medical/clinical) condition(s)

westibulotruzje		Vestibular tipping

wióry kostne		bone slivers/chips

wiertarka szybkoobrotowa z chłodzeniem wodnym		water-cooled high-speed (dental) drill

wkład koronowo-korzeniowy		root crown insert (post and core)

wkładki dokomorowe		pulp chamber bleaching agent

wsteczne wypełnienie MTA lub Geristore		MTA or Geristore retrograde filling / retrograde filling with MTA or Geristore

wyłuszczenie torbieli żuchwy z plastyką części zębodołowej żuchwy		Mandible; alveoloplasty and removal of cyst/ mandibular alveoplasty in conjuction with cyst removal

wybielanie nakładkowe zębów		tray-based teeth whitening

wycisk zęba		tooth impression

wysokość zwarcia		height of occlusion

wyważanie zębów		leveraging or prying of the teeth

wzornik woskowy		wax pattern

za punkt		per tooth

założyć koronkę		to cap

zasuwy		bars

zatrzask protezy zębowej		denture lock

ząb jednokorzeniowy		single rooted tooth

zdać u kierownika specjalizacji		lead clinician

zdjęcie przylegające		[radially] adjacent images

zdjęcie rtg w zwarciu		bitewing x-ray

zeby jej wychodza		(permanent) teeth are coming through/in / emerging / growing

zestaw do zarabiania materiałów stomatologicznych		a set for mixing dental materials

zmiany przerostowo-zapalne dziąsła brzeżnego		hypertrophic inflammatory changes of the gingival margin